论文部分内容阅读
曹禺先主已仙逝五载，但他的作品仍像一团火，烛照着我们的心。今年年初，曹禺专家田本相先生编著了《苦闷的灵魂——曹禺访谈录》一书，将他近二十年来对曹禺及其亲朋的采访记录公诸子众，使人们接近了一个真实的曹禺，也为曹禺研究和现代戏剧研究提供了第一手资料，对反思和促进我们的戏剧创作大有裨益。４月８日，中国现代文学研究会、江苏教育出版社、中国现代文学馆、中国艺术研究院话剧研究所在京联合召开了“《曹禺访谈录》座谈会”，对本书给予了高度评价。现将座谈纪要刊载如下，并将从本期开始，连续摘登曹禺先生对戏剧创作的精彩论述，以飨读音。
Master Cao Yu has lapsed five years, but his work is still like a fire, candles shining on our hearts. Earlier this year, Mr. Tian Tianxiang, an expert in Cao Yu, compiled a book titled “Depressed Soul - An Interview with Cao Yu”, exposing his interviews with Cao Yu and his relatives over the past two decades to bring people closer to a true Cao Yu also provided first-hand information for Cao Yu’s research and modern drama research, which is of great help in reflecting and promoting our dramatic creation. On April 8, China Modern Literature Research Association, Jiangsu Education Publishing House, China Modern Literature Museum and China Academy of Arts and Drama Research Institute jointly held a symposium on “Interview with Cao Yu” in Beijing and spoke highly of this book . The minutes of the symposium are now published as follows. From the beginning of this issue, Mr. Cao Yu will continue to extract the brilliant exposition of drama creation by Mr. Cao Yu in his essay reading.