【摘 要】
:
本文研究了英、德、汉三种语言吸收外来语的不同情况,发现语言吸收外来语的情况和其词汇系统的理据性之间存在着对应关系:理据性高的语言,呈现出对外来异质成分较强的排斥倾向
论文部分内容阅读
本文研究了英、德、汉三种语言吸收外来语的不同情况,发现语言吸收外来语的情况和其词汇系统的理据性之间存在着对应关系:理据性高的语言,呈现出对外来异质成分较强的排斥倾向,更倾向于利用自身的内部资源满足产生新词的需求;而理据性低的语言,对外来异质成分的排斥较弱,倾向于较多地利用外部资源产生新词。语言有词化需求时,依照经济原则在利用语言的内部资源和外部资源之间做出选择;而语言的"开放性"则是这种选择的结果。本文认为,各种语言为满足其真正的需要而吸收外来语的能力是同等的。
其他文献
为了提高检测性能和实现多功能 ,PD雷达常采用高、中、低脉冲重复频率 PRF。对应一定的脉冲重复频率 ,PRF会出现测距模糊、测速模糊。以聚类算法为基础 ,本文介绍了一种用于
公司5万t/a氯碱装置产生大量的废水,多年来一直是我公司环保的头疼问题。介绍了采取种种措施将氯碱生产装置中的废水经处理回收再利用,既降低能耗、减少生产成本、增加企业经
紧急采购从字面理解就是出现了紧急状况而实施的采购,那么紧急采购适用什么情形?笔者结合《中华人民共和国政府采购法》(以下简称《政府采购法》)及其实施条例、财政部规章和规范
在多式联运路径优化问题中,城市节点、运输方式、转运方式的选择尤为重要.把不同运输方式、转运方式通过节点的拆分融入到网络图中,以运输总成本最低、运输总时间最短作为路
《After Effects后期特效》制作课程是动漫设计与制作专业的主干课程。该课程结合教学实践,合理分配和选取教学内容,做到理论与实践相结合,采取“案例”式教学改变学生学习动机;
目的:观察气流征象检测气管内插管成功与否的实用性和可靠性。方法:选择较为标准的国人,剔除特别高大、矮小、肥胖、肢端肥大症、困难插管患者,100例ASAⅠ~Ⅱ级气管内麻醉患者,
针对桂来(桂平-来宾)高速公路中面层 SBS 改性沥青 AC-20泛白现象,从原材料、配合比、施工质量等方面探析了其形成原因,指出它是由施工工序不规范、沥青和集料粘附性较差及集料抗
高弹蓄盐沥青混合料是一种同时具备良好去冰融雪特性和路用性能的新型功能性路面材料,由于采用橡胶颗粒替换部分细集料,使冰层与路表橡胶颗粒接触位置处的力学特性发生很大的
山区是欧盟环境和文化遗产的关键组成部分,山区的保护和发展不仅对山区本身,而且对欧盟的可持续发展和社会经济聚合都有着极为重要的意义.但山区面临的特殊地理或自然障碍,使
目的分析血嗜酸细胞计数增多与慢阻肺急性加重住院患者临床特征及住院转归的关系。方法分析2015年1月至2016年12月于沧州市中心医院因慢阻肺急性加重住院患者的临床资料。分