论文部分内容阅读
传统国际私法上,涉外侵权案件的损害赔偿适用侵权行为地法律,固定的连接因素可能导致个案处理的不公正。借鉴韦尔伯格的动态系统理论,运用最密切联系原则,对与案件有关的各种连接因素进行综合分析与考量,最终适用与案件有最密切联系的国家(或地区)的法律处理案件。最密切联系地由法官对各种与案件有联系的因素进行“量”与“质”的分析而确定。
In the traditional private international law, the damages of infringement cases in foreign countries apply to the law of infringement, and the fixed connecting factors may lead to the unfairness of case handling. Draw lessons from Werner Berg’s dynamic system theory, using the principle of the most close relationship, make comprehensive analysis and consideration of the various connection factors related to the case, and finally apply the law handling cases of the countries (or regions) that have the closest connection with the case. The most closely linked by the judge for a variety of factors associated with the case of “quantity” and “quality” of the analysis to determine.