早春三月,东京的冬寒尚未褪去。樱美林大学和樱美林大学孔子学院的学生组成的京剧交流团来到北京、天津三所大学举行庆祝孔子学院成立10周年京剧公演。学生中曾有人听说过,过去中国学戏的人在京津亮得了相的才算“角儿”。所以一到首演地天津,他们悄悄问我:“我们会不会也碰巧成了‘角儿’?”“演出结束时你就知道了。”我拍拍学生的头说。 Early winter in March, winter in Tokyo has not faded. The Peking Opera delegation composed of students from the Culin University of Hong Kong and the Confucius Institute at Yingmeilin University came to Beijing and Tianjin to celebrate the 10th anniversary of the founding of the Confucius Institute. Someone once heard of the students that the people who used to learn Chinese in the past had been considered as “kermals” in Beijing and Tianjin. So at the premiere of Tianjin, they whispered to me: “Will we happen to be a corner child? ” “You know when the show is over. ” I patted the head of the student.