挪威的森林第十二章 告别之夜(二-4)

来源 :当代作家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccsrg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  "待会打算怎样?"
  "休息一下,我想去澡堂。头发乱七八糟的,我想洗一洗。"
  "好的。澡堂就在附近。"我说。
  "对了,渡边,若是方便,请告诉我,你和那位阿绿小姐已经睡过了吗?"玲子
  "你是说有没有做爱?没有。在许多事情没弄清楚以前,我们决定不做"
  "现在不是都弄清楚了吗?"
  我摇摇头表示不懂。"你的意思是直子死了,一切尘埃落定?"
  "不是这个意思。你不是在直子死去之前就作出决定,不会跟阿绿分开了么?这件事跟直子是活是死都无关,对不?你拣选阿绿。直于拣选了死。你已经是大人了,必须对自己所选择的负起责任。否则不是一塌糊涂吗?"
  "但我忘不了她。"我说。"我对直子说过,我会永远等她。可是我没有。结果来说,我还是放开她了。这不是谁对谁错的问题.而是我本身的问题。也许我纵然半路不放开她,结果还是一样,直于毕竟还是拣选死亡。但我觉得我就是不能原谅自己。虽然你认马那是一种自然的心灵活动,无可奈何,然而我和直子的关系并不如此单纯。想起来,我们从一开始就是在生死的交界线上互相结合在一起的。"
  "若是件对直子有某种哀痛的感觉的话,你就带看那种哀痛度过往后的人生好了。若是从中能够学到什么,你就学吧。不过,那是另一回事,你应该和阿绿共创幸福。你的哀痛和阿绿是扯不上关系的。若是你再伤害它的话,将会做成无法挽回的局面。虽然痛苦,你还是要坚强起来,你要长大成熟。我是为了向你说这句话,特意离开阿美宿舍,长途跋涉地搭那种棺材以的火车老远跑来这里的。"
  "我很了解你所说的。"我说。"但我还没作好准备。你不觉得吗?那个丧礼实在太寂寞了。人不应该那样子死去的。"
  玲子伸手摸摸我的头。"总有一天,我们每个人都会那样子死去的,包括你和我。"
  我们沿看河边走五分钟到澡堂。洗完后带看爽朗的心情回到家。然后拔掉酒瓶盖,坐在套廊喝。
  "渡边,再拿一个玻璃杯来好吗?"
  "好哇。你想做什么?"
  "我们来为直子办丧礼。"玲子说。"一个不寂寞的丧礼。"
  我把玻璃杯拿来后,玲子在杯里斟满葡萄酒,摆在院子的石灯笼上。然后坐在套廊,抱看吉他靠在柱子抽烟。
  "如果有火柴的话,拿给我好吗?愈多愈好。"
  我从厨房拿了一大包火柴过来,在她旁边坐下。
  "我弹-首,你就在那里排一根火柴,好不好?从现在起,我把我会弹的都弹出来。"
  她先弹了亨利曼西尼的"亲爱的心",弹得优美而祥和。"这张唱片是件送给直子的吧?"
  "是的。前年的圣诞节。因为她很喜欢这首曲子。"
  "我也喜欢。非常优美。"她又弹了几段"亲爱的心"的旋律,辍一口酒。"在我喝醉之前,不知能弹几首?哎。这样的丧礼应该不会寂寞了吧!"
  玲子改弹披头四的"挪威的森林"、"昨天"、"米雪兜"、"某事"、"太阳出来了"、"山上的傻叭"。我排了七根火柴。
  "七首了。"玲子说看,喝一口酒,喷一口烟。"这些人的确很了解人生的悲哀和优雅。"
  她口中的"那些人",当然是指约翰连侬、保罗麦卡尼以及乔治哈里森了。
  她叹一口气,揉熄香烟,又拿起吉他来弹"小巷"、"黑马"、"朱莉亚"、"当我六十四岁时"、"人在何处"、"我爱她"和"喃,朱蒂"。
  "现在几首了?"
  "十四首。"我说。
  "唔。"她叹息。"你也可以弹一首什么吧!"
  "我弹不好。"
  "不好也没关系嘛。"
  我把自己的吉他拿来,战战兢兢地弹了一首"屋頂上"。玲子趁那时稍微休息,抽抽烟喝喝酒。我弹完后,她鼓掌。
  然后,玲子弹了改编为吉他由约拉维尔的"献给公主的安魂曲"和德比西的"月光",弹得细腻而优美。
  "这两首曲子是直子死去以后才弹得好的。"玲子说。"她喜欢音乐的地步,直到最后都脱离不了伤感的境地。"
  按著她演奏了几首巴卡拉殊的曲子:"靠近你"、"雨不断滴在我头上"、"圭在你身边"和"结婚钟声的怨曲"。
  "三十首了。"我说。
  "我好像是自动点唱机"玲子开心地说。"音乐大学的老师看到这种场面,大概吓昏了。"
  她喝看葡萄酒,一边抽烟,一边一首接一首地弹。弹了十首巴萨洛华,包括罗杰.哈特及高素恩的曲子。以及鲍伙伦、雷查尔斯、凯勒克、海边男孩、史提威汪达等人的音乐。"蓝色天鹅绒"、"青青草原",所有一切的曲子都弹了。偶尔闭起眼睛轻轻摇头,配合旋律哼歌。
  葡萄酒喝完了,我们改喝威士忌。我把院子哀的葡萄酒侥在石灯笼上,另外斟满一杯威士忌。
其他文献
不说寒冷,也不说雪  许多时间和事物被岁月带走  就连发黄的过往似乎也空荡荡  诗人用凝练的语言,一句话就道出了冬天的全貌,真地拍案叫绝。接下来诗句进行了大的跳跃,直接跨越到岁月如歌,过往发黄。留足了空间,给予读者去想象。试着诠释一下,也可能偏离了诗人的初衷。  春天的花,夏天的雨,秋天的果,冬天的雪,都是司空见惯的事情,不用提起也不会忘记,就象冬天的寒冷一样,它就在那里。谁能不记得穿上冬装。天地
我从冰箱拿出啤酒来喝。玲子叉点了一支烟,猫儿在她的腿上呼呼入睡了。  "她从一开始就全部决定好了。所以显得如此精神奕奕。笑容满面的。快定了。心情就轻松了。然后她把房里的东西一一整理好,不要的东西就放进院子的汽油桶烧掉,包括当日记用的笔记,信件等等,连你的信也烧了。我觉得奇怪,问她为何烧掉。因她向来十分珍惜地保管你的信,时常重读。她说:"我把过去的东西全部处理掉,以后重新做人了。"我也不怀疑,反而单
当地时间10月8日,瑞典文学院宣布,美国女诗人露易丝·格丽克(LouiseGlück)获得2020年诺贝尔文学奖,获奖理由是“因为她那无可辩驳的诗意般的声音,用朴素的美使个人的存在变得普遍”。  露易丝·格丽克,美国当代女诗人,美国桂冠诗人(2003-2004)。格丽克1968年出版处女诗集《头生子》,至今著有10余本诗集和一本诗随笔集。曾获普利策奖、全国书评界奖、美国诗人学院华莱士·斯蒂文斯奖、
周日午后,天气晴好,蓝蓝的天空散落着几朵白云,温暖的阳光洒在身上,难得的冬日好天气,我带着9岁的女儿来到附近的超市,准备采购点东西。   与往日的冷清相比,今天超市里的人格外的多。我们开心地往购物车里放着自己喜欢的东西,忽然,我和女儿被一阵低低的责骂声所吸引,循声望去,只见在散装货品区,一位年轻的妈妈正在责骂孩子。   “你个傻子,让你吃你就吃,磨叽什么呀!”那位妈妈打扮新潮,穿着讲究,但是语
当代著名作家阎连科,被誉为苦难大师,现实主义写作者。他的每一部作品都是对文学现实的一次冲击,在其新著《一个人的三条河》(中国人民大学出版社2012年10月第1版)中,阎连科用真情抒发了对父辈、土地、乡人乡事的深切回忆,让人体会到了久违的、发自心灵深处的感动。  这本《一个人的三条河》,是一部从泥土中生长出来的沉重之书。阎连科以自己出生的村落为基点,通过描写父亲的病逝、母亲的衰老、朋友的离别、乡亲们
加法起始课是整个小学阶段学习运算意义的起点,作为后续学习数的运算的发展基础和延伸点,其重要性不言而喻。下面以北师大版数学一年级上册第二单元《加与减(一)》的第一课《一共有多少》为例,谈谈如何上好数学加法起始课。  一、创设情境、提出问题,初步感知合并  一年级的学生对加法有着丰富的经验,但他们不知道这类问题要用加法来解决。教学中,教师创设充满童趣而又有数学含量的动态化情境,能有效激发学生的学习兴趣
早期的创作描写两性之间淡淡的朦胧的柔情,显得纤巧柔美。后转入对农村现实的揭示,表达对人性的深入思考。自“秋天三部曲”直至《古船》,他徹底从原来的纤细敏感走向深厚沉郁,这或许就是他从土地中所得。  从《九月寓言》开始的三部长篇,显示了他对知识分子精神理想和民间立场的坚持。他更多地在思考中国文化的命运和出路的问题,包括传统文化的现代化改造问题和知识分子的精神自救问题,“融入野地”是他设计的一条理想之路
【技法导航】  不少同学在写议论文时,常常感到腹内空空,总觉得没有合适的素材。好不容易想来一个,还不能证明观点。其实,到处都有充足的素材,只是你没有发现而已。如何对议论文进行选材呢?  一、选社会热点为材料。“文章合为时而著,歌诗合为事而作。”考生要紧跟时代潮流,把握时代脉搏,放眼世界,关注社会,关爱人类,这就要求作文的选材也应与时俱进,这样的作文才更具现实意义。世界发展风云变幻,生活中每天都有大
三维语感教学法是一套包含英语教学中的宏观层面的理论原则、中观层面的可操作程序以及微观层面的具体操作方法的中学英语教学方法体系,整合了人际关系、课程设置、教学方法、资源利用、教学评价等影响教学的要素。它通过搭建“语言·学生·环境”三维立体教学系统,构建“宏观·中观·微观”多层级教学结构,构建最优化的功能模块组合,落实学生英语学科核心素养的培养。  三维语感教学法运用系统思维方法,在课程设置上超越单一
一  悠悠夏至哟  窗外已骄日似火  榴花艳雅  幽斋空调送爽  案吟尽韵  缸中金鱼欢闹  花猫凝戏  一声鸟声入窗  相谐我诗趣悠悠  二  窗外的池塘中  荷叶碧绿幽幽  白花黄蕊  香飘天地芳雅  醉诗魂天意  鲤鱼飞跃  竞啄一瓢花叶  香入水底  鸭子呱呱赴岸  三  当今时代  宇宙主义潮流滚滚  一切的一切哟,尽入诗  闲凝夏窗清风  天云悠悠  鸟林嬉戏  思索古今意蕴  天地芳