日语“受身文”和汉语被动句的对译问题

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mc_2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 中日两国人民有二千余年的交往,日本语言(尤其是文字)深受中国语言种以汉字为素材的行文造句的方法的影响,和中国语言有许多相同种相似之处。近年以来,改革开放使中日两国的关系更加密切,中国人学习,研究日语者逐年增加。如何进一步推广两国间的文化交流,如何以日语为工具
其他文献
我们先后作了三次整球和半球轴系性能比较的模拟试验。在轴系的旋转精度;启动力矩的大小和隔离圈的位置对旋转精度的影响;轴系的轴向、径向刚性试验以及锥孔磨削试验等四方
我厂在试制TSN173/21—12 500千瓦水轮发电机过程中,碰到定子扇形冲模内、外圆加工问题。由于发电机定子外圆直径为φ1730,故冲模外圆加工需要有2.3 M以上的立车才能加工。
平塘县风景秀丽,县城三面环水,素有“玉水金盆”之美誉。平塘人民勤劳朴实,热情好客,给海内外客商和各地友人留下美好的口碑。平塘是少数民族聚居县,民风淳朴,民俗特异,各民
目前已报告了数种水中氯乙烯(VC)的测定方法。其中,气相色谱法的难点较多,直接注射法灵敏度差;溶剂提取法回收率低。而伊藤等的溶剂吸收法虽克服了上二法的缺点,操作也较简
Diabetes mellitus(DM) is a systemic and complex disease with micro and macrovascular complications that result from impaired metabolic pathways and genetic susc
未来50年中的前20年中国经济将保持7.5%和7.3%的增长速度,预计后30年平均增速分别为5.5%,5.0%和4.5%。在假定现行的生育制度不变的情况下,参考国内多家研究机构对我国人口增
源于一个真实的事件:有个地方搞乱摊派,一个妇女跳了井,乡干部惊恐万分飞奔了去,却见那妇女站在只有齐腰深的井里哭。气急败坏的乡干部发了顿脾气,但还是留下了妇女的电视机
由于男女性别的不同,造成了冠心病诊治方面的许多差异。现简要概述冠状动脉介入治疗的性别差异的相关研究进展。 Due to the difference between men and women, many diffe
0.1毫克当量的有机弱碱能顺利的在6M氯化钠水溶液中用0.01N标准盐酸溶液进行滴定用甲基黄—一次甲基兰作指示剂,此方法的精确度与传统的非水微量确定法相同[见表4]但是前者省
轻稀土元素中镨钕是最难分离的一对相邻元素,有关文献报导,一般分离因数不超过2。有人曾利用季铵盐型萃取剂萃取稀土,在水相中加入氨羧络合剂,在经过多级逆流萃取后可制备较