汉语教材国别化刻不容缓

来源 :海外华文教育动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fgh45
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言作为文化的一部分,不仅是一种文化现象,更是文化交流的重要载体。随着中国综合国力的提高,近年来国际汉语教学事业发展迅速,对中国文化的海外传播作出了重要贡献。国内虽已出版了数千种教材,却在海外大多“水土不服”。突出的问题主要有:一是内容安排太中国化。教材中口语和书面语未分清,课文内容单调,缺乏实用性和真实性。二是教学安排不够科学。
其他文献
重点支持20户左右技术创新试点企业及国家认定技术开发中心的企业,建立和完善以技术开发中心为主要方式的技术创新体系及运行机制,其研究开发的经费投入占销售收入的比例逐步达
[目的/意义]比较单篇论著学术迹与Ahmetrics评分、F1000、Comment论文数等不同影响力评价指标的评价效果。[方法/过程]选取医学信息学和糖尿病两个主题样本文献,查询2012年发表
从我国广大山区铁路急需相匹配的内燃机车出发,根据国内外山区铁路广泛采用B0 —B0 —B0 轴式机车的成功经验,对目前我国应用最广泛的东风4C型机车轴式由C0 —C0 改为B0 —B0
微信作为即时通信的社交媒体平台,近年来移动学习的功能日益凸显。建立在人际互动基础之上的微信知识链接,具有鲜明的碎片化、情感性、互动性、个性化、亲社会性特征,是实现
[目的/意义]科技文本资源是信息资源管理中的一种重要且普遍应用的知识资源,目前,在对科技文本资源进行组织的过程中,单一地采用粗粒度化的组织方法,缺乏丰富的语义信息,这不
文章首先阐述数据溯源的背景,基于W3C的PROV数据溯源模型提出了通用的溯源方法 PROV-M,阐明使用Java语言实现该溯源方法的过程,最后讨论了该方法的数据模型优化、采用PROV推
通过建立企业联盟成员间失败共享的演化博弈模型,分析了影响失败知识共享行为演化路径的相关因素。结果表明,企业容错态度、共享双方知识互补性、共享双方信任程度以及失败知
在新疆大学,有一位名叫吾守尔·斯拉木的维吾尔族老教授,今年已经76岁高龄。作为我国少数民族多语种信息化专家、中国工程院院士,吾守尔·斯拉木教授长期从事多语种信息
由两岸语言文字交流与合作协调小组于主办的《汉字简繁文本智能转换系统》发布会11月18日在北京发布。此系统主要解决面向台湾和面向古籍两种简繁转换,克服了“一简对多繁”转