论文部分内容阅读
据《日本经济新闻》报道:日本千叶大学的岛田英昭等科研人员,将利用基因疗法对早期或者是难以实施手术的食道癌患者进行治疗。他们利用一种叫做“NK4”的蛋白质,让人体内的癌细胞停止扩散,并进入“休眠”状态。预计近期他们便会向厚生劳动省提出基因治疗的申请。NK4的发现者——大阪大学中村敏一教授带领的科研组和神户大学等都将合作研究这一课题。他们计划以
According to the “Nihon Keizai Shimbun” report, researchers from Shiba Hideaki and other Japanese researchers at Chiba University in Japan will use gene therapy to treat patients with esophageal cancer that are difficult or early to undergo surgery. They use a protein called “NK4” to let people’s cancer cells stop spreading and go to “sleep.” It is expected that they will submit an application for gene therapy to the Ministry of Health, Labour and Welfare in the near future. The NK4 discoverer, a research group led by Professor Minichi Nakamura of Osaka University, and Kobe University will collaborate on this topic. They plan to