唐僧变学者,观音爱喝酒,孙悟空被压在蒸汽山下,猪八戒可以瘦到看见骨。如果这些你还能忍,近日,出品过《绝命毒师》《行尸走肉》的美国AMC电视台,宣布将拍摄改编自《西游记》的新剧《Badlands》。从目前提前曝光的部分剧照来看,中国名著遭误读甚至是恶搞,已在劫难免。美剧《西游记》的面目全非不过是揭开中国文化被误读的冰山一角。 Tang monk change scholars, Guanyin love to drink, the Monkey King was pressured in the steam under the mountain, pigs can lean to see the bone. If these can be tolerated, AMC television stations in the United States who produced “Deadly Torture,” “The Walking Dead,” recently announced the filming of a new drama “Badlands” adapted from Journey to the West. From the part of the current exposure ahead of view, the Chinese masterpieces have been misunderstood or even spoof, is inevitable. The appearance of the American TV series “Journey to the West” is nothing more than revealing the tip of the iceberg where Chinese culture has been misread.