吕克·杜芒斯:创作及保存方式:展品中有一幅马背骑士的画作给我印象深刻:画上的马是一位意大利人所作,而景色则出自中国画家之手。这种创作形式同西方常见的方式大相径庭。在西方,一位画家创作形象,并刻意地通过转喻将形象提升至映像高度。西方艺术家展示自己作品的方式同东方艺术家保护和保存作品的方式有很大的不同,东方人往往将 Luc Dumais: Creation and preservation: The painting of a horseback knight impressed me: the horse was painted by an Italian, while the scenery was made by a Chinese artist. This form of creation is very different from what is common in the West. In the West, an artist creates a figure and intentionally uses the metonymy to elevate the image to the image height. The way in which Western artists present their own works is quite different from the way in which the Oriental artists protect and preserve the works,