【摘 要】
:
中国古诗崇尚含蓄、凝炼、简洁,讲究音韵与节奏的和谐,但在英译时难以兼顾这种美的传递,往往是难表其形,难达其意,从诗经<关雎>的英汉比较中可见一斑.
论文部分内容阅读
中国古诗崇尚含蓄、凝炼、简洁,讲究音韵与节奏的和谐,但在英译时难以兼顾这种美的传递,往往是难表其形,难达其意,从诗经<关雎>的英汉比较中可见一斑.
其他文献
目的探讨网络课程+面授教学相结合的教学模式引入成人高等医学教育的应用效果及可行性。方法选取昆明医科大学继续教育学院2015级临床医学本科生为实验组,进行网络课程+面授
径向锻造属于精密模锻,它是一种先进的塑性成形工艺,而径向压入量是径向锻造工艺的一个重要参数.本文针对径向锻造工艺的特点,以Abaqus有限元模拟软件为平台,建立了简化的径
钢管脚手架扣件的质量直接关系到建筑施工安全。文章主要研究了钢管脚手架扣件的各项技术要求及其检测技术,对于目前在钢管脚手架扣件的检测过程中呈现出的问题,分析原因并找
随着高等教育的快速发展,由公办普通本科高等学校与各种社会力量联合举办的、按新机制和新模式运行的本科层次的独立学院异军突起,发展迅速,已经成为我国高等教育办学体制内成长
本文推广了二重最优耦合的概念,得到结果 I:设X和Y是Polish空间,φ:X×Y→R可测,μ∈P(X),ν∈P(Y),(i)如果φ是有下界的下半连续函数,那么φ最优耦合γφ存在;(ii)如果φ是有上界的
目的:探索肺癌图像的纹理分形维数特征.材料与方法:选取得到病理证实的180例病变组织(良性或恶性),在小扫描野高分辨率条件下获取CT图像电子数据,应用盒维数方法计算病变组织
当今航运业内人士用的最广泛的是"航运在线"网页,在该网页上,可以进行,船员的招聘,船舶的管理,船舶买卖,港口资料,物流在线,航运指数等等跟船舶航运业相关的各项内容。这就需
近年来,我国行政事业单位内部控制理论和实务发展迅速,内部控制逐渐成为单位风险防控的重要途径。税务机关作为行政单位,积极推进内部控制建设,不断规范税务工作,有效防控系统风险,取得了一定的成效。在内部控制的持续推进过程中,各省税务机关对基层税务机关的内部控制建设进行指导,基层单位则据此开展落实工作。自2018年以来,国税部门和地税部门完成合并,税收征管形势不断发展变化,税务机关的内部控制随着各项改革不
为了查清我省甘蔗粉蚧的天敌种类及优势种群,笔者于1993~1999年先后在万安、吉安、泰和、南康、赣州、赣县、东乡、南昌等县、市甘蔗地进行调查观察,共采到标本1300余号,经田
在当前的宏观调控中,作为中国经济的最前沿地区--长江三角洲地区的房地产业将面临什么样的发展态势?我们先分析长三角房地产的总体现状: