论文部分内容阅读
本文以藏汉翻译工作为研究对象,对其中的文化差异内容进行分析。在研究与说明的过程中,从自然环境、生 活习俗、文化价值观、思维模式这四个方面,论述产生文化差异的因素,以此对藏汉翻译工作,形成文化导向的指导,提 高其翻译的有效性。
对藏汉翻译中的文化差异探讨
【摘 要】
：
本文以藏汉翻译工作为研究对象,对其中的文化差异内容进行分析。在研究与说明的过程中,从自然环境、生 活习俗、文化价值观、思维模式这四个方面,论述产生文化差异的因素,以
【机 构】
：
西南民族大学
【出 处】
：
文学少年
【发表日期】
：
2019年6期
其他文献
学术交流在我国高等教育事业飞速发展的今天，对高校教育中的教学实践、教学合作、学科建设和教育科研工作等起着重要的辅助作用，学术交流活动已经成为高校提高教学水平、增强科
体育学科要想得到别人的重视,体育教师群体只有做到"有为才有位",充分发挥自身的优势和聪明才智,才能得到学校领导、其他学科教师和社会各界的认同。体育教师的"有为"也能改
第34届日本国际农机展在北海道带广落幕了,这一每4年举办的日本最大农机展给笔者留下了深刻的印象。7月13日,飞机从东京起飞,经海上进入北海道,远远地看到了大片的农田,一种
期刊
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
利用ＣＣＤ面阵接收器，通过标定的方法，将其准确安置在长焦距透镜后焦面上，并找出ＣＣＤ象元数与原场发散角的对应关系，从而迅速确定远场发散角。同时用短焦距透镜对光束限制光阑成像、测得近
本文以图形设计有效地传达信息为启示,以情感共鸣的途径和方式为基点,分别从联想、移情、顿悟、表同作用和同构对应五个引起情感共鸣的途径和方式进行分析,在此基础上,论述了
镇巴有着深厚的文化底蕴，作为西北最大的苗族聚集地，被命名为“全国文化先进县”，并享有“民歌之乡、红军之乡、苗民之乡”的美誉。为了推动地方文化建设、提高全民文化素质，镇巴
电泳废水成分复杂,需要不同的工艺对其进行处理,使其满足相关的排放标准。针对目前国内电泳废水的处理情况,介绍了厌氧折流板反应器-序批式活性污泥法、铁碳微电解处理法、Fe
费孝通的“文化自觉”融通着中国哲学中“出世”“入世”的古老辩证,本文在梳理费孝通“文化自觉”观点的基础上,探讨二者之间的对应关系。
Fei Xiaotong’s “Cultural Co
随着社会经济的发展，我国的用电量不断增加，电气工程及其自动化有了很大进展，但传统的电气工程及其自动化存在很多问题，基于此，必须要针对所存在的问题采取科学合理的对策进行解决