论文部分内容阅读
棉布计划供应第四年度的第一期布票在1958年2月底即将到期,按照过去的规定,第二期布票须在2月底以前发放。根据国务院批转商业部关于1958年棉布供应问题的报告精神,为了克服棉布供应年度与商业计划年度不一致的缺点,从1958年起把棉布计划供应年度改为与商业计划年度一致,把第四供应年度延长四个月,即由1957年9月起至1958年12月底止。因此第二期布票就须由1958年3月份起发十个月的。并规定3至8月六个月为前段,9至12月四个月为后段。两段布票均使用至12
Cotton Plan Supply The first issue of the fourth year’s ticket is due to expire at the end of February 1958. As in the past, the second installment of tickets must be issued by the end of February. According to the report of the Ministry of Commerce on the issue of the cotton supply in 1958 approved by the Ministry of Commerce, in order to overcome the shortcoming of the annual discrepancy between the supply of cotton and the annual business plan, the annual supply of cotton plan was changed from 1958 to the year of commercial plan, The annual extension of four months, from September 1957 until the end of December 1958. Therefore, the second issue of cloth tickets must be issued in March 1958 for ten months. And provides for the three months from August to the previous paragraph, nine months from December to December. Two sections of cloth tickets are used to 12