论文部分内容阅读
随着全球经济一体化的不断推进,越来越多的中国企业有机会参与全球竞争。企业英文简介作为国外消费者和投资者了解企业的窗口,对企业的形象建立有至关重要的作用.然而,许多企业英文简介的质量令人担忧,远远达不到预想的效果。本文从关联理论出发,探讨中文企业简介英译问题并提出解决方法。
关联理论视角下的企业简介翻译
【摘 要】
：
随着全球经济一体化的不断推进,越来越多的中国企业有机会参与全球竞争。企业英文简介作为国外消费者和投资者了解企业的窗口,对企业的形象建立有至关重要的作用.然而,许多企
【机 构】
：
成都理工大学外国语学院,
【出 处】
：
校园英语
【发表日期】
：
2014年17期
其他文献
对体育赞助营销的风险识别与管理是体育赞助实现双赢的关键。体育赞助营销风险的体现主要是赞助商的风险、来自被赞助方的风险、高额赞助体现更大的风险以及中介机构力量薄弱
以声波时差资料为基础,结合测井、地质、钻井及试油试采资料,利用等效深度法计算渤南洼陷古近系的地层压力,并综合分析地层压力的分布特征.探讨了异常高压的成因机制,确定形
体育赞助的违约行为、非正式的营销行为,相关体育政策不健全等因素对企业赞助商的商业权益造成一定程度的损害。针对这些情况,提出对加强对侵犯商业权益行为的监督,建立完善
古云:天下大势,分久必合,合久必分。这是自然界发展的一个规律。任何事物的发展,都有规律可寻,一旦发现这个规律,就掌握了机会和主动。所以,在这个基础上,我们很有必要一起来
目的探讨非新生儿小儿肠旋转不良(malrotation of intestine)的影像表现,提高对本病的认识及诊断水平。方法回顾分析18例经手术证实的非新生儿小儿肠旋转不良的X线及CT表现,1
<正>小组工作的互动模式以系统理论和场域理论为基础,同时受到互动和沟通理论的影响,主要关注小组成员(子系统)和小组环境以及社会环境(整体系统)之间的关系,而不是小组成员
以高分辨率层序地层学理论为指导,综合利用岩心、测井、地震和古生物等资料,结合邵伯次凹区域地质背景,对戴南组进行高分辨率层序地层划分,在此划分方案基础上对深凹带沉积特
社会转型期民众心理问题的凸显使得心理健康的社区支持体系构建成为迫切需要。然而心理服务进社区的路径选择需秉持两个基本理念,其一,人的心理并不是个体的一个封闭系统,而
<正>湖南省纪委、监察厅将乡镇纪检组织建设作为打基础、利长远的战略性工程,将2012年确定为"乡镇纪检组织建设年",联合省委组织部、省编办、省农村工作部、省财政厅下发《关