论文部分内容阅读
艺术修养是从事艺术的先决条件,也是实践艺术的终极保障。艺术修养有时直接作用于一个艺术门类,有时与一个门类风马牛不相及。实际上,各种艺术修养一经融会贯通,便可触类旁通,最终为一个门类而开花结果。这好比植物,阳光、空气、水、土壤、肥料等等的综合作用,才使其开花结果一样。为要提高中提琴的演奏水平,演奏员就必须加强并不断提高自身的艺术修养。
Artistic accomplishment is a prerequisite for engaging in art as well as the ultimate guarantee of the practice of art. Artistic accomplishments sometimes act directly on an art genre, sometimes not in the same category. In fact, once the various artistic accomplishments have been integrated, they can be bypassed and eventually bear fruit for one category. This is like the combined effects of plants, sunlight, air, water, soil, fertilizers and the like, which give the same flowering effect. In order to improve the performance level of a viola, the performer must step up and constantly improve his artistic accomplishment.