为了办好《喷灌技术》杂志,活跃通讯工作,表彰先进,本刊编辑部评选出1983年度优秀业余通讯员。希望本刊业余通讯员向优秀业余通讯员学习,按通讯员职责,把组织稿源(包括照片)、投稿、宣传扩大发行、联系广告、通讯联系等工作抓好,使刊物在新的一年办得更好,以便为我国喷灌、滴灌事业的发展贡献更大的力量。 In order to do a good job, “Sprinkler Technology” magazine, active communications, commend advanced, selected editorial department of 1983 outstanding amateur correspondent. We hope our amateur correspondents will learn from excellent amateur correspondents and follow the correspondent’s duties to do a good job in organizing the source of manuscripts (including photos), submission, propaganda and expansion of distribution, contact advertisement and communication, so that the publication can be run in the new year Well, in order to sprinkle irrigation, drip irrigation contribution to the development of greater power.