论文部分内容阅读
解构主义的伦理思想是对传统形而上伦理学的批判。解构主义的翻译伦理颠覆了传统的“忠实”翻译观，提出了求异的伦理诉求。解构主义并没有制定翻译的伦理规范，译者只能体现在具体的语境中做选择。但是，由于不同的翻译语境中政治和意识形态的影响，求异的伦理诉求往往受到挑战，甚至难以实现．
解构主义翻译伦理评析
【摘 要】
：
解构主义的伦理思想是对传统形而上伦理学的批判。解构主义的翻译伦理颠覆了传统的“忠实”翻译观，提出了求异的伦理诉求。解构主义并没有制定翻译的伦理规范，译者只能体现在具
【机 构】
：
长沙理工大学外国语学院
【出 处】
：
唐山师范学院学报
【发表日期】
：
2009年4期
其他文献
标准化养猪是今后农村养猪业的主体，推广标准化养猪势在必行．根据我国养猪业迅速发展的要求，在总结多年生产、科研、推广实践经验的基础上，结合农户养猪的具体现状建立农户标准化
打造企业这艘驶向未来的诺亚方舟，你必须给大家希望，有让大家一起坐船的愿景，才能吸引更多船员的加盟。 想要做聪明的老板?向船长学习吧 驾好你公司这条船，你才能在风雨飘摇的商海中立于不败之地打造企业这艘驶向未来的诺亚方舟，你必须给大家希望，有让大家一起坐船的愿景，才能吸引更多船员的加盟， 尽管人人都渴望身在蓝海，但市场风云诡谲难测，纵使已有蓝海产业、蓝海战略的企业，仍时时面临再度卷入红海风暴
上月去德国公干，我和同事住进了汉堡商务中心的一家星级酒店。主方陪同人员开车带我们至大门口，简要地嘱咐好以后的日程，就礼貌地离开了。 身着传统印度服装的门童笑容可掬地拉开门，殷勤地送我们到大堂登记，在一旁候着。拿到房间钥匙，门童亦步亦趋地拖着行李箱跟在后面。大堂里、电梯间、走道上摆着奇花异草，散发出淡雅芳香。欧洲的古典音乐恍若天籁，虚无飘来，音量适中。开了房门，我们打量摆设，简洁实用，各种现代化
通过对西安市近年来粮食单产提高的有效做法和经验的回顾与总结，提出了短期内提高西安市粮食单产水平的可行性措施，同时对实现这一目标在政策与制度方面应做的创新提出了建议。
中国的强国梦要靠大批本土一流国际企业。为实现这个梦想，国家必须大力改善民企的生存环境。 众所周知，GDP高速增长的中国极少拥有一流国际企业，但更令人担忧的是，国内缺乏推动本土企业发展为一流国际企业的环境。如无改善，这将是中国经济长期持续发展和成为经济强国的严重制约因素。 一流的国际企业应满足以下条件：它必须进入全球主流市场，具有一定规模，并通过研发或品牌优势而享有较高利润率。按此标准，华为
猪气喘病属二类动物疫病,它是由猪相互接触产生的具有一定传染性的一种呼吸道传染疾病。此病发病率高、死亡率低,但能引发慢性渐进加剧的呼吸疾病综合证,影响猪的生长发育,导
患者，男，33岁，因全身乏力1月，口角歪斜2周，头痛、恶心、呕吐1周于2012—06—18收入我院。体格检查：右侧口角歪斜，左侧鼻唇沟变浅，左上肢肌力V-，左侧巴宾斯基征弱阳性。外院头颅CT示右