论文部分内容阅读
<正>一般意义上,翻译是指一种语言转换为另一种语言;或一种符号转换为另一种符号。社会文化意义上,翻译是社会系统文化因子,是文化活动的一部分。一方面作为跨文化交流的重要媒介,具有交际工具的语言身份;另一方面作为文化活动本身,具有文化行为主体的社会文化身份。一、翻译的文化身份翻译的(社会)文化身份是指翻译在文化交流过程中作为文化行为主体所体现的身份与特征。所