论英汉颜色词的比较与翻译

来源 :宁德师专学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lazysheep85
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从颜色词的基本类型和其所含特殊的文化意义出发 ,作者对颜色词的翻译方法作了初步的探讨 ,认为英汉颜色词的翻译方法可大致分为四种 ,即直译法、直译加注法、套用译法和等效译法。
其他文献
本研究分析了我国电子信息工程现代化技术的现实性问题,提出了支持电子信息工程核心现代化技术的发展,调整社会和经济电子信息产业的发展战略,夯实现代化电子信息工程技术的
《太阳照常升起》是美国20世纪最杰出的作家欧内斯特·海明威的代表作之一,美国文学界认为该部作品是美国现代小说史上的经典之作。这篇小说是海明威出版的第一部长篇小说,并
针对工业生产中对恒定液位的储水系统的需要,本文介绍了一种水池恒液位的PID控制系统的设计,该系统利用西门子S7-200PLC的PID指令实现对液位的PID闭环控制,利用液位传感器将
由应试教育转向素质教育已多年了,农村初中大部分学生还存在学习目的不明确,学习态度不端正,学习兴趣不浓等多种问题.在生物教学中,教师运用新课程理念,为学生的学习活动创设
当前毕业生就业问题已经越来越受到社会各方面的重视,每年的大学毕业生人数越来越多,在整体就业情况不容乐观的情况下,艺术类毕业生的就业前景不容乐观,就业形势比较严峻。本
我国推行市场经济的时间较短,企业在激烈的市场竞争中经常会应用价格的手段进行市场份额的扩大和对落后企业的淘汰,从社会和消费者角度看企业价格战具有现实性的优势,但是如
3D服装CAD技术包括3D人体测量和3D人体数据处理、3D人体计算机建模、3D服装设计与制板、3D裁剪缝合及3D服装虚拟展示等方面的技术。3D服装CAD生成系统不仅涉及数学建模、电脑
"做中学"是美国教育家杜威的一项极重要的教育原则,主张儿童主动探究,从经验中学习。虽然该原则并不十分完善,但对我国教育改革仍有很大的启示,尤其是科学教育。本文拟重新审
本文将制度分为迅捷变革的制度与缓慢演进的制度。缓慢演进制度的典型就是"文化",它包括价值观、信仰和社会规则等。而政治制度则是迅捷变革制度的代表,它不一定经常变化、但