北京小汤山医院是在非常时期,运用特殊运作方式建成的,这种情况在市场经济条件下极为鲜见,也是我们所不希望遇到的。但是,参建企业在疫情面前表现出的那种崇高的社会责任感和大局意识、奉献精神却是在长期生产实践中培养锤炼出来的。这是一笔宝贵的精神财富,让它在市场经济条件下,进一步发扬光大。 Beijing Xiaotangshan Hospital was built in a very special period with special operation mode. This kind of situation is extremely rare under the conditions of market economy and is something we do not want to encounter. However, the noble sense of social responsibility and awareness of the overall situation demonstrated by the participating enterprises before the outbreak has been tempered in long-term production practice. This is a precious spiritual asset that has allowed it to further develop under the condition of a market economy.