论文部分内容阅读
2003年10月,自从东北地区等老工业基地振兴战略大幕开启后的十年来,东北老工业基地取得了巨大成就。今后十年,东北地区要成为具有国际竞争力的装备制造业基地、国家新兴原材料和能源保障基地、国家重要商品粮和农牧业生产基地以及重要技术研发与创新基地。为此,目前就要在转变经济发展方式,提高增长的质量和效益,改善民生,完善现代产业体系,注重生态建设等方面下功夫。同时,我们认为今后十年,东北地区经济发展将发生以下转变——
In October 2003, since the curtain of the rejuvenation strategy of the northeast region and other old industrial bases opened ten years ago, the northeast old industrial base has made great achievements. In the next ten years, the northeast region will become an internationally competitive manufacturing base for equipment, a national base for emerging raw material and energy security, a national key commodity grain and livestock husbandry production base, and an important technology research and development and innovation base. To this end, we must make efforts now to transform the mode of economic development, improve the quality and efficiency of growth, improve people’s livelihood, improve the modern industrial system and pay attention to ecological construction. In the meantime, we think that in the next 10 years, the following changes will take place in the economic development in Northeast China -