论文部分内容阅读
本文从语用学的视角分析英语意识流小说《尤利西斯》中内心独白的文体学内涵,旨在以语用学理论中的合作原则、礼貌原则为分析框架,探讨《尤利西斯》内心独白构建的语言技巧和美学功能,据此推出有利于揭示小说主题和刻画人物形象的言外之意,从而帮助读者提高阅读、分析小说的阐释能力和鉴赏水平。
This essay tries to analyze the stylistic connotation of inner monologue in the English stream-of-consciousness novel Ulysses from the perspective of pragmatics, aiming at analyzing the principle of co-operation and politeness in the theory of pragmatics, The language skills and aesthetics function of inner monologue are based on which the implication of revealing the theme of the novel and characterization of the characters is introduced so as to help the readers to improve reading and analysis of the explanatory power and appreciation level of the novel.