论文部分内容阅读
奥巴马政府相对低调处理弗格森案件,以适当“纠左”来缓和与中下层白人的关系;而不顾共和党强烈反对,以总统行政命令“赦免”数百万拉美非法移民,则意在“纳新”。美国密苏里州圣路易斯县弗格森镇黑人青年遭白人警员枪杀案件,因该县大陪审团裁定不起诉涉案警员,引起全美各地暴力示威。其后纽约和凤凰城又传出类似裁决或枪杀事件,再次揭示美国社会涉警种族矛盾之严重。而这一矛盾又直接影响到美国两党政治的变化。
The Obama administration is relatively low-key to deal with the case of Ferguson, with appropriate “correct left ” to ease the relationship with the middle and lower whites; regardless of the strong opposition of the Republicans, the President of the Executive Order “pardon ” millions of Latin American illegal immigrants, is intended “Satisfied new ”. Blacks in Blackstone, Ferguson, St. Louis, Missouri, were shot dead by white police officers as the County grand jury ruled not to prosecute police officers involved, causing violent demonstrations across the country. Later, similar rulings and shootings were reported in New York City and Phoenix City, revealing once again the serious ethnic conflicts in American society. This contradiction has a direct impact on the political changes in both parties in the United States.