【摘 要】
：
【目的】对比分析国内外光学类英文科技论文结论部分的立场表达标记语的使用特征,推动中国英文科技期刊的语言国际化进程,提升其国际影响力。【方法】选取国外光学类科技期刊
【机 构】
：
鲁东大学外国语学院; 山东大学外国语学院; 山东警察学院外语教研部;
【基金项目】
：
中国博士后科学基金面上项目“‘习式话语’策略操控研究”(2018M632654);国家社会科学基金“对比修辞学视阈下的二语写作及其能力标准研究”(15BYY074)
论文部分内容阅读
【目的】对比分析国内外光学类英文科技论文结论部分的立场表达标记语的使用特征,推动中国英文科技期刊的语言国际化进程,提升其国际影响力。【方法】选取国外光学类科技期刊Optics Express和中国英文光学类科技期刊Chinese Optics Letters作为语料来源,采用语料库软件Anti Conc 3.3.5对60篇论文的结论部分进行检索和统计。【结果】国外学者使用不同类别的立场表达标记语,且较为均衡;国内学者使用的类别不全面,存在过度使用某一类与从不使用某些类别的现象;国内外学者所撰写的论文结论部分在模糊性、确定性、态度性、方式性标记语方面有显著差异。【结论】国内学者的立场表达与学术身份构建意识薄弱。作者应有意识地学习、了解立场表达标记语在学术语篇中的作用,增强立场表达意识;编辑应帮助作者平衡立场表达标记语的使用。
其他文献
从古至今我国就是礼仪之邦。礼品作为人与人之间沟通的桥梁,一份好的礼品可以促进双方的感情,增强团队的凝聚力,也可以作为催化剂鼓舞员工的士气。因此一个礼品种类丰富,支付
按背景对图像分类和按内容对图像分类是计算机图像分类的两种基本的分类方法，这都需要进行特定的有针对性的特征分析和提取，特别是按内容分类，涉及到图像的语义层面，是图像分类中
本文以第一人称代词这一最为显性的学术语篇互动性标识手段为切入点,以Tang&John(1999)提出的作者身份类型为分析框架,通过自建学术语篇语料库,对比分析我国学者与英语本族语
本文使用美国联合台风警报中心(Joint Typhoon Warning Center, JTWC)公布的西北太平洋热带气旋6小时路径资料对1965年-2008年西北太平洋发生的热带气旋和超强台风进行统计,
近年来,乌克兰政治危机频发,这与乌克兰民主转型有关。由于条件不成熟,民主转型带来以下问题:一是民主制度没有带来合法、有效的政府,中央权威被弱化,社会整合能力下降;二是
<正>再过五个月,第22次亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议将在怀柔雁栖湖召开。怀柔将借此之机,在打造国际交往新区的道路上,通过"文化"与"科技"双轮驱动,快速前行。打造"
过去十来年,国内第三方支付行业发展迅猛,直接推动了数字经济的快速发展,同时也对商业银行的发展构成了一定的影响。本文阐述了第三方支付的发展现状,分析第三方支付对商业银
二、舞蹈模式的比较根据对现场表演的观察,“阿细跳月”与“撒尼大三弦舞”的舞蹈动作都相对较为简单。由于在舞蹈的进行过程当中,这些动作会不断地加以重复,因此体现出较强
生物医药产业是各大经济体在21世纪优先发展的战略性产业,并逐步成为世界经济的主导产业。我国制定了一系列鼓励政策加快推动生物医药创新发展,为我国生物医药创新打造了良好
我的导师是沈天行教授,我的论文工作是沈先生主持国家自然科学基金项目的一部分,能做国家级项目感觉特别荣耀,所以也特别努力,沈先生用科研经费购置了很多在当时顶尖的设备,