论文部分内容阅读
最近几年多次去美国,前前后后到过费城、芝加哥、麦迪逊等多座大都市,不久前再次到美国,来到首都华盛顿,游览了国会山庄、白宫、林肯纪念堂等著名景点以及城市风光后,定居当地的好友建议我:“美国的大城市你走了不少,不如到一些小城镇看一看,那里山清水秀,环境优雅,民风淳朴,别有一番情趣!”好友的描述勾起了我的兴趣,立即表示赞同,好友很高兴,说:“离华盛顿不远的弗吉尼亚州里斯堡镇非常美,我就带你去那里吧!
In recent years, I went to the United States many times and visited Philadelphia, Chicago and Madison and other metropolitan cities. I recently returned to the United States and came to the capital Washington to visit famous attractions like Capitol Hill, the White House and Lincoln Memorial and the cities After the scenery, the settlement of local friends suggest that I: ”big city in the United States, you go a lot, it is better to take a look at some small town, where beautiful, elegant environment, honest people, do not have some fun!“ My interest, immediately agreed, my friend was happy, said: ”The town of Lisburn, Virginia not far from Washington is very beautiful, I’ll take you there!