论文部分内容阅读
一九五二年,张瑾瑶从人民解放军转业回到故乡山西平定县,当了山区小学教师。他根据党的教育方针,在神峪口办起了小学,艰苦办校十二年,培养了一百二十三个初小毕业生,开展业余教育,帮助一百零九个农民摘掉了文盲帽子,深深受到了劳动人民的爱戴。拣挑重担,艰苦创业张瑾瑶同志转业回到县里。县民政科介绍他到一个工厂去做事务长。而他却申请去做一个小学教员。当时,做事务长工资要比小学教员多一倍,一些人都替他惋惜。但是,张瑾瑶深深体会到劳动人民没有文化的痛苦,他认为:“差这一半事小,教孩子们识字这事才大!”就这样,他来到了荒山秃岭的神峪村。
In 1952, Zhang Jinyao returned from the People’s Liberation Army back to his hometown of Pingding County, Shanxi, became a mountain primary school teacher. In accordance with the party’s education policy, he set up a primary school in the Meiyukou, worked hard for 12 years, raised 123 elementary school graduates, carried out amateur education and helped one hundred and nine peasants to get rid of Illiterate hat, deeply loved by the working people. Pick the heavy burden, arduous pioneering Comrade Zhang Jinyao returned to the county. County Civil Affairs Branch introduced him to a factory to do the clerk. Instead, he applied to be a primary school teacher. At that time, the chief salary to do more than double primary school teachers, some people are sorry for him. However, Zhang Jinyao deeply understands that there is no cultural pain for the working people. In his opinion, “This is a half-bad thing, and teaching children to literacy is great.” In this way, he came to the God Yu Village in bald Ridge of the Barren Mountains.