文化科技融合创新是文化改革发展的重要内容。我省出版产业发展有基础、有优势,如何在文化科技融合创新的新形势下,加快传统出版产业向数字化转型升级,推动在湖南文化产业版图中占据重要一席的“出版湘军”做出新作为、形成新气象、产生新发展,从而推进“数字湖南”建设,是摆在我们面前的值得深入研究的重要课题。本研究以湖南数字出版产业为研究对象,分析了湖南数字出版产业转型升级的基础与优势以及存在的问题,并对湖南数字出版代表案例——青苹果数据中心进行了分析,在此基础上,针对问题与不足,借鉴成功经验,提出了加快湖南数字出版产业转型升级的对策建议。具体而言,本研究包括以下几个部分的内容:一是湖南数字出版产业转型的基础与优势。本研究认为其基础与优势主要表现为出版产业实力逐步增强、出版产业效益大幅增长、出版产业人才得到优化、产业体制创新取得突破。同时以湖南数字出版代表案例——青苹果数据中心为案例。对湖南省青苹果数据中心有限公司的发展状况及特色进行了分析。同时,概述了青苹果数据中心的历年业绩及成果,对青苹果数据中心科技与文化融合的成果进行了简要介绍。二是湖南数字出版产业转型中存在的问题与不足。本研究认为其问题与不足主要表现在出版产业规模偏小、规模效益尚未显现,教材教辅比重过大、产品结构不尽合理,自主研发能力不足、技术水平有待提升,相关法律法规滞后、数字出版“无章可循”等四个方面。三是加快湖南数字出版产业转型的路径对策。本研究主要从深化体制机制改革、完善出版产业体系、加强示范引领工作、加快科技创新发展、重视人才队伍培养和健全法律法规体系等六个方面提出了加快湖南数字出版产业转型升级的对策建议。