论文部分内容阅读
“十三五”时期,我国区域发展将由东向西,由沿海向内地,沿大江、大河和陆路交通干线展开布局,建设推进长江经济带、丝绸之路经济带、海上丝绸之路、京津冀一体化等,旨在更好地实现地区间生产要素的流动和互补、产业的转移衔接和优化升级以及市场的整合统一,融通国内、国际两个市场,打造最具活力的经济新版图。在新的区域经济发展格局下,在开放型经济新体制的大机遇中,扮演好个性鲜明、优势突出、特色纷呈的受益者;融合创新、市场开放、平台搭建、信息共享、要素聚集的推动者;消除市场分割、地区封锁和行政性垄断的改革者,是“十三五”区域协同发展及一体化规划重点研究的课题。
During the period of “13th Five-Year Plan”, China’s regional development will proceed from east to west, from the coast to the interior, along the major rivers and major lakes and land trunk lines, and will promote the construction of the Yangtze River Economic Belt, the Silk Road Economic Belt, the Maritime Silk Road, Beijing-Tianjin-Hebei integration, designed to better the flow and complementarity of production factors between regions, the transfer of industries convergence and optimization and upgrading and market integration, integration of domestic and international markets, to create the most dynamic version of the economy Figure Under the new pattern of regional economic development, in the great opportunity of the new system of open economy, it will play a significant beneficiary with distinct personality, prominent advantages and distinctive features. It will be promoted by integration and innovation, market opening, platform construction, information sharing and factor aggregation Those who reform market segmentation, regional blockades and administrative monopolies are the key research topics in the “13th Five-Year Plan” for regional coordinated development and integrated planning.