【摘 要】
：
本文通过对英汉思维方式的差异在句子表达习惯中的不同表现进行比较,旨在引导学生在翻译中克服本族语的干扰,逐步养成英语思维能力,最终提高翻译和写作能力。
This article
论文部分内容阅读
本文通过对英汉思维方式的差异在句子表达习惯中的不同表现进行比较,旨在引导学生在翻译中克服本族语的干扰,逐步养成英语思维能力,最终提高翻译和写作能力。
This article compares the different expressions of the English and Chinese ways of thinking in sentence expression habits. It aims to guide students to overcome native language interference in translation, gradually develop their English thinking ability, and ultimately improve their translation and writing skills.
其他文献
药对,亦称对药,系相对固定地将具有相协同,相互制约关系的两、三味药组配使用以增疗效的一种配伍形式,是医家在长期临床实践中逐渐积累的用药经验,是固定方药的基本构成要素,
针对单向氧活化测井仪无法一次下井同时测量双向水流流量的缺点,研制了DS-Ⅰ型双向氧活化测井仪。该仪器采用一个中子发生器,从结构上缩短发生器的长度,实现了“单发双收”方
文章通过对青西油田部分油井的快速降产原因分析,结合青西油田部分油井针对应力敏感性强的储层稳产难度大的特点,通过不断完善和改进,对部分油井实施原油解堵技术,或者小酸量
火山岩作为一类重要而复杂、特殊的储集层,类型多样,裂缝发育,储层非均质性较强,常常带有边底水,油气水关系复杂,目前国内外普遍缺乏相应的开发经验和开发模式,尚未形成针对
本文了分析水泥路面的磨损机理,通过室内试验比选道路混凝土耐磨损性能的改善技术,并采用微观分析其改性机理.
文章介绍了煤矿井下不同地质条件下的带式输送机下运制动所采取的安全措施.
文章解读了就业歧视的概念及理论,阐明了就业歧视的判断标准;对我国高校毕业生市场的就业歧视现状进行分析,并对其形成原因做了探讨;提出了解决大学生就业歧视问题的对策和建
职业学校的学生学习英语的积极性不是很高。调查显示,学生认为课堂教学的吸引力不够高,导致学习积极性不高是厌学的主要原因。因此,要求职业学校的教师要调整自己的角色,重新
我国第三方物流的发展速度及市场容量很大,但相比欧美等国家,仍处于起步阶段.本文从我国第三方物流企业现状出发.分析存在的一些基本问题,探究从总体上提升我国第三方物流企
近几十年来,缩略语在现代汉语词汇中占有不可忽视的重要地位,成为一种被广泛使用的、简洁的语言形式,因此,缩略语在对外汉语教学中显得尤为重要.本文将从缩略语和语境的种种