论文部分内容阅读
近两年中,欧洲那些古老的足球场变得沉寂下来。球星们的表演,几乎千篇一律,持续了差不多九年的时间,看着他们踢球,观众们心里没有底。那些被称作“橘红色机器”(指七十年代以克鲁伊夫为首的荷兰队)的继承人的基冈、普拉蒂尼、西蒙森、博涅克和鲁梅尼格等,没能成为历史性的人物。从1986年的世界杯赛到1988年欧洲锦标赛,是欧洲足坛球星们的过渡阶段。上面提到的那些人们继告別绿茵场,新的一代最终成长了起来。不过,欧洲足坛的新一代球星是在奶瓶和收款机之间成长起来的,他们成熟的太晚了。想当年,贝利16岁扬名世界,克鲁伊夫20岁闻名遐迩,贝肯鲍尔在1966年世界杯赛上令英国观众如醉如痴也是在20岁上。然而,今天的新一代成名,大多已是25岁了。
In the past two years, the ancient football stadiums in Europe have become quiet. Players star performances, almost stereotyped, lasted almost nine years, watching them play, the audience did not end my heart. Keegan, Platini, Simonsen, Bonneck and Rummenighe, who are the heirs of the so-called “Orange Machine” (Dutch team headed by Cruyff in the 1970s) Become a historic figure. From the 1986 World Cup to the 1988 European Championships, the European football players transitional stage. Following those who mentioned above, the new generation eventually grew up. However, the new generation of football players in Europe is growing between the bottle and the cash register, they mature too late. At that time, Bailey was famous at the age of 16, Cruyff was famous at the age of 20, and Beckenbauer was fascinated by the British audience in the 1966 World Cup at the age of 20. However, most of today’s new generation are already 25 years old.