论文部分内容阅读
《牛虻就义》是爱尔兰作家伏尼契所写的长篇小说《牛虻》里的一节,标题虽是选编者所加,但却抓住了要点。我们的阅读就从牛虻入手。牛虻是化名为范里斯·列瓦雷士的意大利革命者、著名的杂文家的笔名。牛虻是一种昆虫,成虫在夏季的晴朗天气最为活跃,专吸食牛、马等家畜的血液。以牛虻为笔名,是表示自己有牛虻般锋利
The Story of a Bulldog is a section of the novel “Bullfight” written by the Irish writer Voynich. Although the title is added by the editor, it captures the point. Our reading begins with the bullock. Gadfly is the pen name of the famous Italian revolutionist and famous essayist named aisle Varese Levarez. Cattle gall is an insect, the most active summer in sunny weather, specializing in eating cattle, horses and other livestock blood. With the name of the bullfrog, it means that you have a sharp cow