【摘 要】
：
生态学作为一门覆盖面大、容纳度高的科学,应用在翻译领域中产生了更具特色和适用范围的独立理论体系,即生态翻译学。在公示语的翻译过程中,生态翻译学发挥了良好的导向性作
论文部分内容阅读
生态学作为一门覆盖面大、容纳度高的科学,应用在翻译领域中产生了更具特色和适用范围的独立理论体系,即生态翻译学。在公示语的翻译过程中,生态翻译学发挥了良好的导向性作用,立足于公示语作为公共设施语言的特殊性,在公示语的翻译过程中作为抛砖引玉和创新选择的角色,使公示语的翻译效果更贴近人民群众的需要,发挥了公示语翻译工作的生态性特点。基于此,本文站在生态翻译学的视角下,围绕公示语的翻译工作展开研究,使公示语翻译更加契合老百姓的需求,更加和谐地融入在生态环境之中。
其他文献
电站锅炉停用保护剂多采用十八胺和表面活性胺.对这2种停用保护剂进行了应用效果对比研究,即对湿冷机组、空冷机组采用十八胺或表面活性胺、有无凝结水精处理系统等6台机组停
<正>当今的企业家不仅关心企业的收入,更加关注税负的支出。一个企业税负的多少始终是企业可持续发展的一个重要因素。税收是企业主要的社会费用,在法律许可的范围内降低纳税
中缅跨国婚姻模式主要体现为资源交换婚姻、互补婚姻、欺诈婚姻三种模式,从其婚姻动机、交往途径、婚姻现状看,都具有交换性质,基本模式为"交换婚姻"。这种"交换"关系并非感
<正> 在锅炉制造中,焊接技术占着十分重要的地位,焊接技术的发展对锅炉可靠性及寿命的提高和技术的发展具有很大的影响。尽管当今世界焊接技术已发展到相当高超的水平,但是在
一、目前学校内部考试命题方面的一般问题目前在我们学校内部所组织的各种考试中,教师在其试题的命题方面,普遍存在着许多类似的问题.如试题的容量与类型随意性较大;试题间的
<正>一、通过美育建设营造良好的育人环境马克思指出,美是人的本质力量的对象化,劳动创造了美,美以真和善为前提。美育以人类世代积累的审美经验向对象进行教育,其目的是使人
本文主要通过分析影响剖宫产术后母乳喂养的原因,及提出了相应的护理措施,加强母乳喂养的宣教,心理护理,指导正确母乳喂养姿势,纠正母乳不足的观念,消除产妇顾虑。
目的：探讨按摩配合放血拔火罐治疗产后乳汁不行的临床疗效。方法：将60例产后乳汁不行患者随机分为对照组和治疗组各30例,对照组给予按摩法治疗,治疗组给予按摩配合放血拔火罐治
研究表明Metformin能够激活实验动物体内AMPK的活性,激活的AMPK将降低动物机体中脂质及胆固醇的合成代谢。Metformin能否激活蛋鸡体内AMPK的活性,以及AMPK活性变化同蛋鸡脂质
针对物理学专业固体物理课程的内容特点和教学实际,通过总结教学经验,充分利用学校现有教学资源,积极对课堂教学进行大力的实践和改革并取得了较好的成效,为物理学专业课程的