论文部分内容阅读
“2005年对于中国资本市场的改革和发展而言是极不平凡的一年,是在制度变革中全面夯实资本市场基础的一年,也是不断深化资本市场的规律认识、稳步提升市场发展质量的一年。”中国证监会主席尚福林1月12日在全国证券期货监管工作会议上表示。尚福林说,一年来,证券期货监管系统全体同志在党中央和国务院的领导下,围绕贯彻落实《国务院关于推进资本市场改革开放和稳定发展的若干意见》,积极推进资本市场的改革和发展,基础性制度建设取得突破性进展和实质性成效,市场稳定运行的内在基础不断加强,市场的深层次矛盾和结构性问题逐步得到解决,在推进资本市场持续健康发展的道路上迈出了坚实步伐。
“2005 was an extraordinary year for the reform and development of China’s capital market. It was a year of comprehensively consolidating the foundations of the capital market in institutional reform. It also constantly deepened understanding of the laws governing the capital market and steadily improved the quality of market development One year. ”Shang Fulin, chairman of China Securities Regulatory Commission, said on January 12 at the national securities and futures regulatory work conference. Shang Fulin said: Over the past year, under the leadership of the Party Central Committee and the State Council, all comrades in the securities and futures regulatory system have been actively implementing the “State Council’s Opinions on Promoting the Reform, Opening up and Stable Development of the Capital Market” and in implementing the reform and development of the capital market. The foundational system has made breakthrough progress and substantive results. The inherent foundation for the stable operation of the market has been continuously strengthened. The deep-seated contradictions and structural problems in the market have been gradually solved. The Company has taken a solid step forward in advancing the sustained and healthy development of the capital market .