避免写作中的中式英语

来源 :新丝路(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tonerzhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英语老师的我们在批改学生作文是没少遇到过中式英语。这是中国英语学习者经常犯的错误。请看下面这篇有我的学生写的英语作文《My English teacher》.
其他文献
交腿皮瓣修复下肢皮肤软组织缺损为传统的手术方法,血运可靠,疗效确切.我科1998~2002年对27例伴有深部组织、血管、神经、肌腱、骨质的裸露、坏死下肢皮肤软组织缺损行交腿皮
[目的]为筛选具有较高生物活性的植物精油提供科学依据。[方法]采用水蒸气蒸馏法,从阿魏、孜然粉、香豆粉中提取植物精油,并研究了不同浓度植物精油对赤拟谷盗的趋避作用。[结
大学生先进典型教育就是充分挖掘和整合"身边人、身边事"的闪光点,用这些鲜活的素材激励、引导大学生,是开展大学生思想政治教育最直接有效的方法和手段。发挥大学生先进典型
WTO成立以来,在世界各国纷纷采用反倾销手段保护本国产业、国际反倾销摩擦愈演愈烈的大背景下,俄罗斯却很少对外国进口产品发动反倾销;相反,俄罗斯却是世界上遭受国外反倾销案件
【正】2009年7月22日,在越南第一家使用热气处理水果的工厂——平阳省顺安县的水果加工厂Fruit Yasaka已正式投入运转。该工厂的投资额为400万美元。工厂设计热处理以及水果
目的:探讨静脉滴注地尔硫卓治疗不稳定型心绞痛的临床效果及安全性,进一步指导临床治疗。方法:选取2010年1月-2012年1月本院收治的不稳定型心绞痛患者90例进行研究,随机分为观察
介绍了MATLAB在混凝土受压构件承载力计算软件中的应用,阐述了基于逆向计算正截面承载力方法的软件架构技巧,介绍了架构中关键模块的功能,并通过实际算例,证实了软件的可靠性
本文从高职院校的学籍管理的现状和存在问题入手,分析创新创业背景下我国高职院校学籍管理如何改进才能与时俱进。探讨了高职院校要探索改革并从如下三个方而进行:完善管理制
探讨了草莓在适合剂量条件下用γ射线辐射其贮藏性状的变化及微生物对射线的敏感性,草莓辐照生理品质的变化.实验显示:2.5~3.5 kGy为草莓保鲜的最佳剂量,水浴加热可以提高真菌
针对电能表自动化检定系统运维工作量大、设备故障定位不准确的问题,开发了一种智能运维平台;对系统的功能、架构进行了分析,展示了智能运维平台的应用效果。实际运行效果表