论文部分内容阅读
又是一个炎热的夏季。去年也是这个时候,时来运转的北京市机电研究院院长张武城踌躇满志地对每一位来访者说,机电院不再守着金饭碗挨饿了,今后的北京市机电研究院将建成国内机、光、电工程的中心和激光加工技术开发应用中心。一年过去了,那个曾经提出“以土地换资金,以资金求发展”的机电院如何了呢?今日重访机电院的确又有一番新的感觉。
It’s a hot summer again. At the same time last year, Zhang Wucheng, dean of the Beijing Institute of Mechanical and Electrical Engineering, who had been working at the time, said to every visitor that the Electrical and Mechanical Institute is no longer guarding the golden rice bowl and that the future Beijing Institute of Electrical and Mechanical Research will build a domestic machine, light, and Electrical engineering center and laser processing technology development and application center. One year later, what was the Institute of Electrical and Mechanical Services that once proposed “for land for money, for the development of funds”? Today’s revisit of the Institute of Electrical and Mechanical Services is indeed a new feeling.