玄奘译著中的梵汉对音和唐初中原方音

来源 :语言研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woaibaobei123321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 引言本文的目的,是想通过玄奘译著中的梵汉对音来考察公元七世纪时汉语的一支影响极大的方言——中原方言的语音系统,对这一音系的若干问题进行初步的探讨,并且拿它来同历来被称为中古汉语语音的代表的切韵音系作一点比较。玄奘(公元600—664年)出生在洛阳附近的缑氏,形成自己的语音习惯的时代是在洛阳度过的。因此,他所操的方音当为中原方音。玄奘游五天竺十七年,在佛学和语言学上造诣极深。他一生翻译梵文经论七十五部,开创了译经史上的新时期,所以世称"新译"。
其他文献
<正>根据国家新闻出版广电总局发出的(1999)17号文件精神,入编正式期刊要执行《中国学术期刊(光盘版)检索与评价数据规范》,要求来稿须书写摘要、关键词和作者简介。论著摘要
目的:研究腹部CT扫描在急性胰腺炎并发症诊断及预测预后中的价值。方法:64例作为样本的患者均于2016-2-3至2017-12-15在本院诊治,采用计算机表法分为实施腹部B超检查的参照组
目的:调查研究某高校大学生复发性口腔溃疡的诱发因素,为大学生预防复发性口腔溃疡提出建议。方法:采用自编问卷进行调查,多阶段分层随机抽样抽取样本;发放问卷1045份,回收有
建立高效液相色谱法同时测定止咳宁嗽胶囊中3 种活性成分绿原酸、金丝桃苷和橙皮苷的方法.色谱柱为非极性固定相TC–C18 柱(4.6 mm&#215;250 mm,5 μm) ;检测波长0~10 min 为327
2006年是挪威伟大的剧作家亨里克·易卜生(Henrik Ibsen)去世百年纪念。一个世纪以来,这位世界"现代戏剧之父"是世界文坛上评价迥然、争议最多的作家之一。恩格斯曾说:"易卜
目的了解未成年劳务工的心理健康状况及其影响因素,为下一步有针对性地开展心理健康促进工作提供科学依据。方法采取多阶段分层抽样的方法对深圳市1 365名未成年劳务工进行症
目的:观察药物复方丹参片对冠心病患者血液流变学指标的影响。方法:选用56例冠心病患者为一组,同时选用在我院做健康体检结论正常者35例为对照组。两组同时同法检测血液流变
催化裂化(FCC)油浆的综合利用已成为现阶段研究的焦点之一。由于催化裂化油浆富含芳烃,可作为生产道路沥青的有效调和组分。本文选取掺量分别为3.5%、4.0%、4.5%和5.0%的线型SB
对49例急性踝关节运动扭伤患者循经选取八脉穴会穴针刺,配合阿是穴扬刺法进行治疗,临床结果显示,此疗法快速且疗效显著,为早日参加运动训练提供了可靠的医疗保证.
针对C程序的特点,给出将之移植到VC集成环境下的技术,对一个常用程序集实施了改写,并提供了C++数组和矩阵模板类,对C程序进行面向对象的封装.移植后程序运行正常,因此,大量经