论文部分内容阅读
【摘要】数字图书馆有迥异于传统图书馆的模式，其建设是在适应新的信息环境和载体技术的变化中发展的，图书馆的基本使命是提供不加限制的信息通路，其为了履行该使命所提倡的服务是运用现有的和未来的科技技术收集、组织、存储、归档、保存信息，提供各种信息访问通路和服务，而数字图书馆的研究、应用及发展为此提供了一个良好有效的途径。
【关键词】数字图书馆；信息技术；数字化
文章编号:ISSN1006—656X(2013)06 -0191-01
数字图书馆启动于20世纪80年代，80年代中期是数字图书馆起步阶段，90年代末至今是数字图书馆迅速发展阶段。数字图书馆在进入21世纪后即开始风靡全世界，完成了从研究型到使用型的转变，工作和服务方针具体明确化，资源分享合作专业化，探索和创建了更为完善的数字图书馆的基础构架。
一、何谓“数字图书馆”？
目前国内外尚未有一个公认的、精确的定义。早期数字图书馆的实践者更多地从技术角度看待数字图书馆概念。1997年，美国国家科学基金会赞助的专题讨论会上认为“数字图书馆”的概念并不仅仅是一个有着信息管理工具的收藏的等价词，数字图书馆更是一个环境，它将收藏、服务和人带到一起以支持数据、信息乃至知识的全部流程，包括创造、传播、使用到保存的全过程。数字图书馆概念，是一个比我们习惯上所界定的图书馆更为宽泛的概念。例如，加利福尼亚大学信息管理系统学校的Peter Lyman将数字图书馆分为4种类型：
（一）数字图书馆：这种类型的数字图书馆包括各种媒体的数字化馆藏。数字化馆藏是由职业图书馆员和图书馆组织来管理的。馆藏由传统的印刷型馆藏发展为对书和期刊的数字化版本的收藏，这是图书馆的一种组织性的延续。
（二）新生的纯数字图书馆：这种类型的数字图书馆包括从一开始便以数字形式创造的各种文献类型的聚类。
（三）数据图书馆：这种类型的数字图书馆包括大量不同的由服务器上的数据库管理的各种不同类型的数据，包括：来自气象卫星、信息卡和其他经济贸易、科学研究等方面的数据。
二、图书馆数字化的原由
信息只有数字化以后才能在计算机上操作，数字化是实现信息传递网络化和信息利用共享化的基础。数字化技术把各类文字、声音、图片和录像等形式的信息载体格式转化成数字编码形式，然后用新型的电子媒介存储、处理和传递印刷型图书杂志、缩微资料、录音录像带乃至古籍善本、稀世字画、地图等信息，依靠数字化技术实现数字编码形式的转变，当用户需要使用时再将这些数字化的信息转换还原成文字、数值、图形和图像。
图书馆数字化的原因之一是适应当今信息化社会的需求。信息化社会对于信息的传输和利用提出了数字化的要求，以使各种信息能在网络环境下被传递、检索、利用并实现全球共享。图书馆数字化正是适应这种潮流，通过当地馆藏和虚拟的数字收藏，联接网络上的其他信息资源，更好地满足新时代的信息需求。
原因之二是适应用户的需求。用户希望能不受时间地点的限制，查找自己所需信息；用户渴望图书馆收藏组织大量的资源，提供导航功能；用户还希望散布在世界各地的信息资源能有机相联，这些资源包括书目、数值、文本、图像等各类型信息。凡此种种，只有经过数字化的图书馆方能做到。
英国大学的最新研究表明：一半左右对图书馆中数字馆藏的利用发生在图书馆闭馆之后。从大量的研究国外数字图书馆的资料中可以看出，数字图书馆研究与开发是MARC开发成功以来图书馆发展中最重要的事件，因为数字图书馆要改变的不仅仅是图书馆的管理与工作方式，还将对图书馆的社会职能与服务方式产生极大的影响，甚至可能改变未来图书馆的生存形态。
三、数字图书馆的服务
数字图书馆既可提供传统图书馆服务（如参考咨询），也能提供传统图书馆没有的新服务（如文献传递）。数字图书馆的服务更强调以用户为中心，建立完备的服务系统，提供充分、个性化的服务。具体地讲，数字图书馆的服务类型可概括如下：
（一）流通服务：包括馆际互借、网上续借和文献传递服务等。通过数字图书馆软件系统模块，行使这些自动化服务的功能，达到用户方便、快捷、广泛地获取信息之目的。
（二）咨询服务：数字图书馆的咨询服务类型包括电子邮件咨询，实时咨询，网上专家咨询，电话咨询，常见问题解答等服务。这种电子咨询服务方便快捷，形式丰富多样，可以满足各种用户的不同的信息需求。
（三）数字保留读物服务：用户对于电子书籍文献和数字媒体的网上借阅的需求在逐步增加。数字图书馆的保留读物系统可使用户网上登记借阅电子书籍和数字媒体。
（四）用户培训服务：用户培训包括网上指南，虚拟检索浏览，书目指导等。这种用户培训不受时间、空间、人数的限制，方便、简单和快捷，可以为用户提供多样化的培训选择。
（五）协作学习服务：像传统的图书馆与学校及其他机构的协作一样，一些数字图书馆也在探索相似的协作学习服务，以帮助教育工作者更好地利用数字化资源和服务
（六）界面服务：为满足各种不同用户的信息需求，数字图书馆设计发展不同的的界面。这种服务也可称为人机交互服务，以便向不同的人群传递以网络为媒介的信息，例如为残疾人提供使用数字图书馆的辅助工具。
（七）检索服务：数字图书馆提供各种检索服务，用户使用联机公用图书馆目录或数据库时所采用的关键词检索、字段检索或者布尔检索等，数字图书馆都予以支持。
（八）“我的数字图书馆”服务：它是一项个性化定制服务，以便用户建立他们自己的个性化界面和与相关的数字图书馆的链接。例如数字图书馆项目MyLibrary允许用户在数字图书馆里创建和管理自己的网页，收集并组织他们需要访问的信息资源链接。
四、研发数字图书馆的意义
数字图书馆是现代信息技术与图书馆的完美结合。信息技术发展史表明，目前人们尚难以准确预料信息技术还会有什么突破，因而也不可能准确地预料技术的发展与应用将给图书馆带来什么变化。
（一）数字图书馆不但具备现有图书馆的所有职能而令图书馆界倍感宽慰，而且其效率也使那些对图书馆服务不甚满意的用户看到了希望。数字图书馆通过网络将许许多多图书馆的资源连接起来，并提供对这些资源的有效检索，从而使图书馆的信息提供能力产生了跨跃式的提高。用户为获取信息与数字图书馆的交往主要发生在用户终端，这种交往方式最终消除了用户对图书馆开放时间、借阅限制或图书馆“看门人”素质等方面的抱怨。
（二）数字图书馆的美好前景改变了图书馆人对图书馆未来的悲观看法，它坚定了图书馆人在变革中寻求新的发展的信心。信息技术的每一次进步，几乎都要引发人们对“图书馆消亡”问题的思考。但是，数字图书馆的出现与发展却导致一种新的结果：图书馆事业获得了向纵深发展的新的能量，而人们对图书馆未来的担心却逐渐消失。
（三）数字图书馆吸引了社会对图书馆的关注，吸引了大量的资金、设备、技术、研发人才进入图书馆领域。可怕的是，图书馆界也习惯了社会的淡漠而将自己封闭在一个狭窄的圈子里，图书馆学成为了一个沉闷而缺少生气的学术领域。数字图书馆现已成为国家信息基础设施建设的一个重要组成部分，它有效地提升了图书馆的服务品质。
参考文献：
[1]数字图书馆概论[美]William Y.Arms [M]. 北京 北京图书馆出版社2001：15－17
[2]数字时代的图书馆与图书馆员[M]北京 北京图书馆出版社 2005：57－58
作者简介：曾娟，女，1970年生，湖南永州人，本科，经济师，现为桂林电子科技大学图书馆馆员，主要研究方向为图书馆管理和信息开发。
【关键词】数字图书馆；信息技术；数字化
文章编号:ISSN1006—656X(2013)06 -0191-01
数字图书馆启动于20世纪80年代，80年代中期是数字图书馆起步阶段，90年代末至今是数字图书馆迅速发展阶段。数字图书馆在进入21世纪后即开始风靡全世界，完成了从研究型到使用型的转变，工作和服务方针具体明确化，资源分享合作专业化，探索和创建了更为完善的数字图书馆的基础构架。
一、何谓“数字图书馆”？
目前国内外尚未有一个公认的、精确的定义。早期数字图书馆的实践者更多地从技术角度看待数字图书馆概念。1997年，美国国家科学基金会赞助的专题讨论会上认为“数字图书馆”的概念并不仅仅是一个有着信息管理工具的收藏的等价词，数字图书馆更是一个环境，它将收藏、服务和人带到一起以支持数据、信息乃至知识的全部流程，包括创造、传播、使用到保存的全过程。数字图书馆概念，是一个比我们习惯上所界定的图书馆更为宽泛的概念。例如，加利福尼亚大学信息管理系统学校的Peter Lyman将数字图书馆分为4种类型：
（一）数字图书馆：这种类型的数字图书馆包括各种媒体的数字化馆藏。数字化馆藏是由职业图书馆员和图书馆组织来管理的。馆藏由传统的印刷型馆藏发展为对书和期刊的数字化版本的收藏，这是图书馆的一种组织性的延续。
（二）新生的纯数字图书馆：这种类型的数字图书馆包括从一开始便以数字形式创造的各种文献类型的聚类。
（三）数据图书馆：这种类型的数字图书馆包括大量不同的由服务器上的数据库管理的各种不同类型的数据，包括：来自气象卫星、信息卡和其他经济贸易、科学研究等方面的数据。
二、图书馆数字化的原由
信息只有数字化以后才能在计算机上操作，数字化是实现信息传递网络化和信息利用共享化的基础。数字化技术把各类文字、声音、图片和录像等形式的信息载体格式转化成数字编码形式，然后用新型的电子媒介存储、处理和传递印刷型图书杂志、缩微资料、录音录像带乃至古籍善本、稀世字画、地图等信息，依靠数字化技术实现数字编码形式的转变，当用户需要使用时再将这些数字化的信息转换还原成文字、数值、图形和图像。
图书馆数字化的原因之一是适应当今信息化社会的需求。信息化社会对于信息的传输和利用提出了数字化的要求，以使各种信息能在网络环境下被传递、检索、利用并实现全球共享。图书馆数字化正是适应这种潮流，通过当地馆藏和虚拟的数字收藏，联接网络上的其他信息资源，更好地满足新时代的信息需求。
原因之二是适应用户的需求。用户希望能不受时间地点的限制，查找自己所需信息；用户渴望图书馆收藏组织大量的资源，提供导航功能；用户还希望散布在世界各地的信息资源能有机相联，这些资源包括书目、数值、文本、图像等各类型信息。凡此种种，只有经过数字化的图书馆方能做到。
英国大学的最新研究表明：一半左右对图书馆中数字馆藏的利用发生在图书馆闭馆之后。从大量的研究国外数字图书馆的资料中可以看出，数字图书馆研究与开发是MARC开发成功以来图书馆发展中最重要的事件，因为数字图书馆要改变的不仅仅是图书馆的管理与工作方式，还将对图书馆的社会职能与服务方式产生极大的影响，甚至可能改变未来图书馆的生存形态。
三、数字图书馆的服务
数字图书馆既可提供传统图书馆服务（如参考咨询），也能提供传统图书馆没有的新服务（如文献传递）。数字图书馆的服务更强调以用户为中心，建立完备的服务系统，提供充分、个性化的服务。具体地讲，数字图书馆的服务类型可概括如下：
（一）流通服务：包括馆际互借、网上续借和文献传递服务等。通过数字图书馆软件系统模块，行使这些自动化服务的功能，达到用户方便、快捷、广泛地获取信息之目的。
（二）咨询服务：数字图书馆的咨询服务类型包括电子邮件咨询，实时咨询，网上专家咨询，电话咨询，常见问题解答等服务。这种电子咨询服务方便快捷，形式丰富多样，可以满足各种用户的不同的信息需求。
（三）数字保留读物服务：用户对于电子书籍文献和数字媒体的网上借阅的需求在逐步增加。数字图书馆的保留读物系统可使用户网上登记借阅电子书籍和数字媒体。
（四）用户培训服务：用户培训包括网上指南，虚拟检索浏览，书目指导等。这种用户培训不受时间、空间、人数的限制，方便、简单和快捷，可以为用户提供多样化的培训选择。
（五）协作学习服务：像传统的图书馆与学校及其他机构的协作一样，一些数字图书馆也在探索相似的协作学习服务，以帮助教育工作者更好地利用数字化资源和服务
（六）界面服务：为满足各种不同用户的信息需求，数字图书馆设计发展不同的的界面。这种服务也可称为人机交互服务，以便向不同的人群传递以网络为媒介的信息，例如为残疾人提供使用数字图书馆的辅助工具。
（七）检索服务：数字图书馆提供各种检索服务，用户使用联机公用图书馆目录或数据库时所采用的关键词检索、字段检索或者布尔检索等，数字图书馆都予以支持。
（八）“我的数字图书馆”服务：它是一项个性化定制服务，以便用户建立他们自己的个性化界面和与相关的数字图书馆的链接。例如数字图书馆项目MyLibrary允许用户在数字图书馆里创建和管理自己的网页，收集并组织他们需要访问的信息资源链接。
四、研发数字图书馆的意义
数字图书馆是现代信息技术与图书馆的完美结合。信息技术发展史表明，目前人们尚难以准确预料信息技术还会有什么突破，因而也不可能准确地预料技术的发展与应用将给图书馆带来什么变化。
（一）数字图书馆不但具备现有图书馆的所有职能而令图书馆界倍感宽慰，而且其效率也使那些对图书馆服务不甚满意的用户看到了希望。数字图书馆通过网络将许许多多图书馆的资源连接起来，并提供对这些资源的有效检索，从而使图书馆的信息提供能力产生了跨跃式的提高。用户为获取信息与数字图书馆的交往主要发生在用户终端，这种交往方式最终消除了用户对图书馆开放时间、借阅限制或图书馆“看门人”素质等方面的抱怨。
（二）数字图书馆的美好前景改变了图书馆人对图书馆未来的悲观看法，它坚定了图书馆人在变革中寻求新的发展的信心。信息技术的每一次进步，几乎都要引发人们对“图书馆消亡”问题的思考。但是，数字图书馆的出现与发展却导致一种新的结果：图书馆事业获得了向纵深发展的新的能量，而人们对图书馆未来的担心却逐渐消失。
（三）数字图书馆吸引了社会对图书馆的关注，吸引了大量的资金、设备、技术、研发人才进入图书馆领域。可怕的是，图书馆界也习惯了社会的淡漠而将自己封闭在一个狭窄的圈子里，图书馆学成为了一个沉闷而缺少生气的学术领域。数字图书馆现已成为国家信息基础设施建设的一个重要组成部分，它有效地提升了图书馆的服务品质。
参考文献：
[1]数字图书馆概论[美]William Y.Arms [M]. 北京 北京图书馆出版社2001：15－17
[2]数字时代的图书馆与图书馆员[M]北京 北京图书馆出版社 2005：57－58
作者简介：曾娟，女，1970年生，湖南永州人，本科，经济师，现为桂林电子科技大学图书馆馆员，主要研究方向为图书馆管理和信息开发。