论文部分内容阅读
备受期待的《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》(以下简称《民诉法解释》)已于今年2月4日起施行,受到法学理论界和司法实务界的广泛关注。毫不夸张地说,今年全国法院和法官的一件大事,就是要学好用好《民诉法解释》。其中,关于调解的规定及其具体运用,无疑是法官关心的重要内容,因为,是否调解、如何调解直接关系到每一位法官、每一个案件。
The much-anticipated Supreme People’s Court’s Interpretations on the Application of Civil Procedure Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “Civil Procedure Law Interpretation”) came into force on February 4 this year and is subject to the influence of the jurisprudential and judicial communities extensive attention. It is no exaggeration to say that one of the major events for the courts and judges nationwide this year is to learn from the Civil Procedure Law Interpretation. Among them, the mediation provisions and their specific application is undoubtedly an important part of the judges’ concern because whether or not mediation and mediation are directly related to every judge and every case.