广告修辞中的隐含及翻译

来源 :商场现代化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:baby_say
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过分析广告修辞翻译的典型例子,尝试探讨广告翻译中处理修辞语句的隐含意义的手段和方法,以达到打动广告受众的目的。
其他文献
以表面活性剂的润湿反转原理、惰性固相材料在紊流顶替过程中的物理冲刷作用以及渗透剂的渗透作用为基础,研制出用于吐哈油田固井的前置液-THR固井前置液.该前置液能在紊流顶
合成孔径雷达(Synthetic Aperture Radar,简称SAR)具有对目标场景进行全天候、全天时、远距离观测的能力,经过几十年的发展,SAR成像技术已经逐渐趋于成熟。由于SAR是相干成像系
对话是日常生活中的普遍现象,是人类进行交往的基本方式。教育是以对话的方式存在的,离开了对话,教育也就无法谈起。本文拟对对话的哲学内涵、音乐课堂教学对话的基本条件及
动力型锂离子电池安全性与其热特性具有十分密切的关系。对38120型高功率圆柱电池的引流结构进行了优化,优化后的电池结构大大改善了电池的大电流放电能力。而后以加速量热仪
改革开放和发展社会主义市场经济的新形势,使宣传思想工作的环境、任务、内容、渠道和对象都发生了很大变化。要把这项工作提高到新水平,就必须与时俱进,不断创新,开辟新途径,探索
多播广播单频网(Multicast Broadcast Single Frequency Network, MBSFN)作为蜂窝网络中多播业务的传输模式,在提高系统频谱资源利用率的同时,可以增强网络传输的可靠性,以保
本文参考《2007年度温郫都生态示范区环境质量报告书》[1],对温郫都生态示范区的考核指标达标情况、环境质量,以及生态环境状况指数定量测评情况、环境承载力评价结果等多方
本论文从信息产品设计内在要求和发展的角度,对信息产品符号化设计的基本原则进行了探讨,把其归结为三个方面即设计追随情感原则、设计创造体验原则和设计追随文化原则。