论文部分内容阅读
近來,使得美國十分苦惱和礟牡囊粋€問題是:由於美國‘禁运’政策而大吃苦頭的西歐國家愈來愈强烈地要求扩展东西方貿易了。以蘇聯為首的和平民主陣營促進东西方貿易的重大努力,在西歐國家中產生了巨大的影響。這些國家都急於擺脫美國强加在他們身上的‘禁运’的枷鎖,以免它們的經濟陷入更加严重的危機。美聯社在三月四日說:关于增加东西方貿易的說法已經在西歐引起了很大的波動,特別是英國⒎▏推渌S多國家的工業家代表團在最近几个月中都拿着他們的訂货本擁到莫斯科去?畵绹?
Recently, the issue that has caused the United States to be extremely distressed and to its interests is that the countries in Western Europe that have suffered so hard by the U.S. ’embargo’ policy are increasingly demanding the expansion of East-West trade. The major efforts of the Soviet-led peace and democratic camp to promote trade between the East and the West have had a huge impact in Western European countries. All these countries are eager to shake off the shackles of the ’embargo imposed on them by the United States in order to prevent their economy from falling into a more serious crisis. The Associated Press said on March 4: The remark about increasing trade between the East and the West has caused a lot of volatility in Western Europe. In particular, the number of industrialists from Britain and other countries in the United Kingdom has been increasing rapidly in recent days In the middle of the month, they took their orders and went to Moscow.