论文部分内容阅读
北京市人民检察院反贪局侦查处处长秦岳,24年来始终坚守反贪侦查一线,不遗余力地将一个个犯罪份子绳之以法。仅2010年至今,他就带领各办案组查办了有震动的大要案20余件。由于业绩突出,他先后曾荣立一等功一次、二等功两次、三等功一次,并荣获市先进工作者等称号。大凡贪腐者,多为有权有钱有势之人。其中,也不乏边贪腐边毁灭踪迹以对抗查处者。然而,这当中百密必有一疏,24年来始终坚守反贪侦查
Qin Yue, Director of the Anti-Corruption Bureau of the Beijing Municipal People’s Procuratorate, has always stood the front line of anti-corruption investigations for 24 years and spared no effort to bring criminals to justice. From 2010 to the present, he led all the investigative teams to investigate and deal with more than 20 pieces of major cases of shaking. As a result of outstanding performance, he has won the first class once, second class twice, third class once, and won the municipal advanced worker and so on. Mostly corrupt, mostly people who have the power and money. Among them, there is no shortage of traces of corruption and corruption to confront the investigators. However, there must be a secret between the two sides. We have always adhered to the anti-corruption investigation 24 years ago