论文部分内容阅读
<正> 建立在大工业基础上的马克思主义何以在以小农经济为基础的中国扎下根来?这是国内外学者十分感兴趣并经久不衰的一个研究课题。马克思主义之所以被中国的先进分子所接受,并成为中国走向现代化的航标,除了其自身的科学性和具有普遍指导意义的品格外,还在于它适应了中国革命和建设的客观需要。从文化层面来审视,这是一个文化转场的现象。马克思主义产生于西欧和德国的文化场,超越时空横向移到东方文化场的文化重构,绝不是简单的植入,而必须与借入文化相结合。在结合的过程中,传出文化一定带上借入文化的气派和民族风格。因此作为这种复杂而又十分成功的转场产物——毛泽东思想就与中华传统文化有着十分密切的关系。