重庆连发地产窝案,包括5名厅级官员在内的多名干部落马,多家房地产商亦卷入。重庆历史上盛行码头文化,官场亦不免带上烙印。官商交往掺杂江湖义气,则必然滋生大量权钱交易。“我们经常要为来检查的人准备红包,大的一两千元,小的两三百元。不但当着上下级的面公开发,而且如果来的人超过了预计,还要临时补发。”一位熟悉重庆官场的人士如是说。 Lianliankan real estate in Chongqing, including five officials at the departmental level, including a number of cadres, many real estate developers also involved. Chongqing history prevailed wharf culture, officialdom can not help but bring the brand. Doping rivers and lakes of officials and businessmen morality, it is bound to breed a lot of money trading. “We often have to prepare red envelopes for people to check, a large one or two thousand dollars, two hundred or three hundred dollars small not only in front of the lower face of the public, but also if the person who is more than expected, but also temporary fill Fat. ”A person familiar with the officialdom in Chongqing said.