2010年我国原油产量首次突破2亿吨,原油加工量也首次突破4亿吨,国内市场供需强劲增长,对外依存度突破55%。四季度国内一度出现的柴油供应偏紧现象是供应、需求、价格等多方面因素共同作用的结果。 China’s crude oil output exceeded 200 million tons for the first time in 2010, and the crude oil processing volume also exceeded 400 million tons for the first time. The domestic market saw strong growth in supply and demand and the foreign dependence exceeded 55%. In the fourth quarter, the tight domestic supply of diesel oil, which was once seen in the domestic market, was the result of a combination of factors such as supply, demand and price.