论文部分内容阅读
2011年中国和奥地利迎来建交40周年。5月6日晚中国人民对外友好协会与奥地利驻华大使馆在北京国家大剧院举行招待会和音乐会,庆祝这个历史性的时刻。
奥地利被誉为“音乐之都”,历史上诞生过众多名扬世界的音乐家。每年在维也纳金色大厅舉行的新年音乐会,已为广大中国人民所熟知。作为重要的文化互动,许多中国的艺术家们也在这里为奥地利人民展现了中国文化的特殊魅力。正如奥地利驻华大使赛迪科所说,“音乐是连接奥地利与中国重要的文化纽带”。
晚上6时,随着旋律舒缓、优美动听的钢琴独奏《蓝色多瑙河》乐曲的响起,庆祝中奥建交40周年音乐会“奥地利-音乐之声”在国家大剧院徐徐拉开了帷幕。正在中国进行访问的奥地利共和国联邦总理维尔纳·法伊曼和全国人大常委会副委员长乌云其木格共同出席活动并致词。
乌云其木格在致词中说,中奥两国建交以来,双方在政治、经济、文化等领域开展了形式多样的交流与合作,两国关系取得了丰硕成果。希望双方以建交40周年为契机,进一步扩大各领域间的交流与合作。法伊曼总理表示,奥地利重视发展对华关系,愿与中方一道,进一步扩大两国在经贸、可再生能源、环保、科技、文化、教育等领域的务实合作,继续推动中奥友好合作关系不断向前发展。
随后奥地利的古典、民族和流行音乐家们一起为观众奉献了一场精彩绝伦的音乐盛宴。
奥地利著名钢琴家马蒂亚斯·弗雷茨伯格和新锐小提琴家利迪娅·拜希用精湛的演技演奏了贝多芬的《第一小提琴奏鸣曲》和李斯特的《匈牙利狂想曲》,华丽大气的旋律与激情澎湃的音符相互碰撞,使中国观众领略了古典音乐雄厚的底蕴。
身着奥地利萨尔茨卡默古特地区民族服装的鼓长笛艺术家们表演了活泼、欢快的《阿尔特奥斯射手进行曲》等传统民乐,令中国观众得以一窥奥地利传统民族音乐的魅力。奥纳赫特新民谣乐队的音乐家融合多种乐风的音乐演奏了《十一月的太阳》、《不会太久》等乐曲,使观众得到了全新而另类的艺术享受。他们用中国少数民族乐器葫芦丝伴奏的《严肃波尔卡与女巫之舞》赢得观众热烈的掌声。
奥地利著名流行歌手、奥地利驻华大使赛迪科的女儿瓦莱丽·赛迪科是本场音乐会的主持人。被称为“奥地利最奢华,最引人入胜和最有天赋的艺术家之一”的她与她的乐队一起为观众演唱了节奏明快、朗朗上口的《小女孩》、《雨》、《让爱重来》等歌曲。
说唱音乐格-尼拉和曼尼克斯乐队的主唱之一卢卡斯·普劳赫是中奥混血儿。激情热力的演唱让在座观众情不自禁地随节拍挥动双手。
中国-奥地利联合音乐大学是中奥两国文化教育交流合作的一个重要成果。音乐会上联合音乐大学的学生们为观众演奏了莫扎特B小调弦乐四重奏和低音提琴五重奏《二泉映月》。用低音大提琴演奏的中国民乐《二泉映月》别具风格,委婉的旋律将观众的思绪带入无尽的遐想之中。
晚上8时,在中奥音乐家演奏的《从莫扎特到流行乐》乐曲和全场观众合唱的歌曲《甜蜜蜜》中,传递着两国友谊之声的音乐会落下了帷幕。
外交部副部长傅莹,中国人民对外友好协会会长陈昊苏、中国驻奥地利大使史明德、奥地利驻华大使赛迪科以及中奥各界嘉宾400余人出席了活动。
奥地利被誉为“音乐之都”,历史上诞生过众多名扬世界的音乐家。每年在维也纳金色大厅舉行的新年音乐会,已为广大中国人民所熟知。作为重要的文化互动,许多中国的艺术家们也在这里为奥地利人民展现了中国文化的特殊魅力。正如奥地利驻华大使赛迪科所说,“音乐是连接奥地利与中国重要的文化纽带”。
晚上6时,随着旋律舒缓、优美动听的钢琴独奏《蓝色多瑙河》乐曲的响起,庆祝中奥建交40周年音乐会“奥地利-音乐之声”在国家大剧院徐徐拉开了帷幕。正在中国进行访问的奥地利共和国联邦总理维尔纳·法伊曼和全国人大常委会副委员长乌云其木格共同出席活动并致词。
乌云其木格在致词中说,中奥两国建交以来,双方在政治、经济、文化等领域开展了形式多样的交流与合作,两国关系取得了丰硕成果。希望双方以建交40周年为契机,进一步扩大各领域间的交流与合作。法伊曼总理表示,奥地利重视发展对华关系,愿与中方一道,进一步扩大两国在经贸、可再生能源、环保、科技、文化、教育等领域的务实合作,继续推动中奥友好合作关系不断向前发展。
随后奥地利的古典、民族和流行音乐家们一起为观众奉献了一场精彩绝伦的音乐盛宴。
奥地利著名钢琴家马蒂亚斯·弗雷茨伯格和新锐小提琴家利迪娅·拜希用精湛的演技演奏了贝多芬的《第一小提琴奏鸣曲》和李斯特的《匈牙利狂想曲》,华丽大气的旋律与激情澎湃的音符相互碰撞,使中国观众领略了古典音乐雄厚的底蕴。
身着奥地利萨尔茨卡默古特地区民族服装的鼓长笛艺术家们表演了活泼、欢快的《阿尔特奥斯射手进行曲》等传统民乐,令中国观众得以一窥奥地利传统民族音乐的魅力。奥纳赫特新民谣乐队的音乐家融合多种乐风的音乐演奏了《十一月的太阳》、《不会太久》等乐曲,使观众得到了全新而另类的艺术享受。他们用中国少数民族乐器葫芦丝伴奏的《严肃波尔卡与女巫之舞》赢得观众热烈的掌声。
奥地利著名流行歌手、奥地利驻华大使赛迪科的女儿瓦莱丽·赛迪科是本场音乐会的主持人。被称为“奥地利最奢华,最引人入胜和最有天赋的艺术家之一”的她与她的乐队一起为观众演唱了节奏明快、朗朗上口的《小女孩》、《雨》、《让爱重来》等歌曲。
说唱音乐格-尼拉和曼尼克斯乐队的主唱之一卢卡斯·普劳赫是中奥混血儿。激情热力的演唱让在座观众情不自禁地随节拍挥动双手。
中国-奥地利联合音乐大学是中奥两国文化教育交流合作的一个重要成果。音乐会上联合音乐大学的学生们为观众演奏了莫扎特B小调弦乐四重奏和低音提琴五重奏《二泉映月》。用低音大提琴演奏的中国民乐《二泉映月》别具风格,委婉的旋律将观众的思绪带入无尽的遐想之中。
晚上8时,在中奥音乐家演奏的《从莫扎特到流行乐》乐曲和全场观众合唱的歌曲《甜蜜蜜》中,传递着两国友谊之声的音乐会落下了帷幕。
外交部副部长傅莹,中国人民对外友好协会会长陈昊苏、中国驻奥地利大使史明德、奥地利驻华大使赛迪科以及中奥各界嘉宾400余人出席了活动。