1994年是我国十几年来改革措施出台最多的一年,也是经济体制改革向深层次推进的关键性一年。我们要坚持市场为导向,把握机遇,化压力为动力,努力发挥自身的主观能动性,在新的起点上促进河北纺织工业更好更快地发展。1994年我们的拟定目标是:工业总产值完成130亿元;销售收入实现100亿元;出口交货值达到52亿元。分别比上年提高5％和15％。 The year 1994 was one of the most promulgated reform measures in China for more than a decade, and it was also a crucial year for the economic system reform to advance to a deeper level. We must adhere to market orientation, seize opportunities, and turn pressure into motivation, and strive to exert our own subjective initiative to promote better and faster development of the Hebei textile industry at a new starting point. Our goal in 1994 was to achieve a gross industrial output value of 13 billion yuan, a sales revenue of 10 billion yuan, and an export delivery value of 5.2 billion yuan. Increased by 5% and 15% respectively over the previous year.