论文部分内容阅读
本文首先介绍严复"信达雅"说和泰特勒翻译原则,然后从文化渊源和理论内容方面对比二者的异同,以此证明两者分属中西方传统译论的宝贵遗产,应该正确对待中国译论,适时吸收国外理论的精华。
严复与泰特勒之译论比较
【摘 要】
：
本文首先介绍严复"信达雅"说和泰特勒翻译原则,然后从文化渊源和理论内容方面对比二者的异同,以此证明两者分属中西方传统译论的宝贵遗产,应该正确对待中国译论,适时吸收国外
【机 构】
：
陕西国际商贸学院,
【出 处】
：
现代企业教育
【发表日期】
：
2011年24期
其他文献
本文以PC作为主机、DSP作为从机,设计了DSP与PC的RS-232串行通信接口电路;基于LabVIEW开发平台编写Modbus协议通信程序,实现了DSP与PC的通信,并成功应用于活塞式气动发动机电
本文围绕模糊数学的基本原理在绿色设计评价中的应用展开讨论,介绍了绿色产品评价的数学模型,重点研究了如何运用模糊评价法对绿色产品进行评价的思路、方法及步骤。最后通过
分析了《红楼梦》中薛宝钗为人处世的行为动机、传统美德及为人处世的特点。指出宝钗虽为封建社会传统教育下的一个完人,还具有当代青年所应提倡的某些传统美德。
农村经济的发展会直接影响到我国社会主义建设的整体水平,所以我国当前正在积极的进行农村发展和振兴。就现实研究来看,农村振兴依靠传统的手段必然无法达到效果,一方面是农
根据目前我国投资管理体制的现状及存在的问题 ,分析了市场经济条件下投资决策的特点 ,提出了改善我国投资决策体制的若干对策。实践证明 ,只有逐步建立符合我国国情和社会主
完全的资本认缴制逐渐被我国公司资本制度所承认。该制度下股东自治权被无限扩大,对公司债权人利益的保护却被极度弱化。为平衡保护公司债权人的利益,当公司不能清偿到期债务,而股东约定的出资期限尚未届满时,股东的出资义务应当加速到期。就股东出资义务能否加速到期问题,司法实践存在支持意见与反对意见的争议,学术界形成“肯定说”“否定说”“折衷说”的争鸣。股东出资义务加速到期制度具有正当性,权利义务相一致原则、资
本文主要研究的内容是:应用水热法向K0.81Li0.27Ti1.73O4中插入各种过渡金属氧化物、氢氧化物,制备出一系列双晶格不匹配层状过渡金属-钛氧化物,旨在进一步发现并研究双晶格
<正>函数是中学数学的主轴内容,也是历年高考“经久不衰”的重点、难点和热点内容．各级各类考试命题者为了命好函数题而绞尽脑汁、挖苦心思,所编制的函数题超凡脱俗、极富创意
实现企业税负的最低化,确保企业盈利的最大化,是企业税收筹划的根本目的,其与企业的财务管理是一致的。在企业财务管理中,积极的应用税收筹划,实现企业资金利用效率的提升,是
随着石化产业的不断发展,对石油化工的装置要求也逐渐增高,尤其是在工艺管道的设计上,要求更加严格。由于工艺管道直接影响石油的生产和企业的运营,因此必须注重设计上的合理