从法甲的雷恩队转到意甲豪门AC米兰后，法国天才少年并没有因为站在更高的舞台而超越自我，反而在米兰城逐渐失去了昔日的锋芒，虽然偶有闪光表现，但对于追求欧陆王冠的“红黑军团”而言，古尔屈夫的表现只能说明他并非不可或缺。
　　法国人的生存空间因为罗纳尔迪尼奥的到来而变得越发狭窄，米兰高层只有将这个前途无量的天才租借至波尔多。重回法甲赛场的古尔屈夫似乎找到了自己的兴奋点，不仅在俱乐部的赛事中表现出色，在国家队的表现也日益成熟。
　　在刚刚结束的法甲最佳球员的评选中，古尔屈夫独领风骚。不出所料地加冕最佳球员的同时，他的一粒进球还赢得了由观众票选的最佳进球。古尔屈夫赢得众多最佳，靠的是他那具有说服力的足球才华。经过～个赛季的洗礼，这个从圣西罗出走的年轻人，已经寻找到了属于自己的轨道，甚至还被媒体和球迷看做是新齐达内。
　　12粒进球，11次助攻，这是古尔屈夫在本赛季为球队贡献的数据。假设没有这个动作优雅的前场攻击手，波尔多是否能够在法甲联赛和冠军联赛顺风顺水，都是未知数。而在处于更新换代的法国队中，古尔屈夫的表现也同样出色，他多次和用个人能力为法国队打开了胜利之门。
　　古尔屈夫的优异表现自然难逃豪门法眼，即便是母队AC米兰，在看到法国人的再次闪光后，也试图利用各种手腕说服其回归圣西罗。不过已经掌握自己命运的古尔屈夫，以欲擒故纵的方式应对“红黑军团”的召唤，而向来重用法甲球员的阿森纳，也正追逐这个前途无量的年轻人。
　　古尔屈夫再次受到追捧，是因为其在法甲赛场表现出了超人的控球能力和传球技术。在球队中场，他大多数时候都扮演组织者的角色，以开阔的视野和超强的想象力，屡屡撕开对手的防线。与此同时，古尔屈夫也经常客串终结者的角色。虽然他没有c罗和梅西那样的绝对速度，但是对于节奏的把握，法国人并不逊色于前两人。
　　一个赛季的表现或许不足以说明一切，但是古尔屈夫并非首次“露点”，不论是在雷恩队，还是AC米兰，他都制造过足够耀眼的光圈。如果说当初离开雷恩是因为更换舞台，那么出走圣西罗，则完全是因为古尔屈夫自身未成熟和米兰球星过剩的缘故。在功利足球盛行的年头里，很少有球队能容忍自己器重的球员迟迟未能在赛场上爆发。AC米兰当初决定将古尔屈夫租借给波尔多，想必就是这个原因。而现在，法国人用自己的表现证明了耐心对一支球队来说多么重要。