中国纪录片国际传播策略——对比《舌尖1》《舌尖2》

来源 :新闻研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:silawangyue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
纪录片《舌尖上的中国》在海外市场受到了热烈欢迎,它的成功经验给中国纪录片如何走向国际提供了很多参考.本文通过《舌尖1》和《舌尖2》的对比发现,它们的共同之处在于话语表达平民化、叙事国际化和传递普世价值.但是,《舌尖2》由于解说词和画面太主观、过于注重讲故事,遭受了更多外界的批评,传播效果不如《舌尖1》.基于以上对比分析,本文提出中国纪录片要提升国际传播效果,必须淡化宣传色彩,回归客观、真实的基本属性和确立以受众为主导的观念.
其他文献
<正>《小石潭记》,中国古代游记文学的精品,流放文人的悲情之歌,摹山状水,寄意遥深,是中学语文文言文课文中的经典篇章。
“不做总统,就做广告人”----美国前总统罗斯福如是说。如今,越来越多的中国人能领会这句话的含义了,广告业是在是有着巨大的吸引力﹑巨大的挑战性﹑巨大的经济和社会效益的行业。
在化工行业的发展过程中,节能减排是重要的内容,只有做好这项工作,才能满足环保理念对行业发展的要求,实现化工行业的可持续发展。文章对环保理念下化工工艺中的节能措施的重
采用样带网格调查方法和α、β多样性指数分析方法,分析辽东林区近50年生长白落叶松(Larix olgensis Henry)人工林的结构特征、植物多样性,探讨长白落叶松人工林自然化过程及其
日本高校学科专业设置改革正从政府集权向高校自主过渡。为了实现"增加高等教育活性、回应社会需求、满足学生需要"的目的,日本采取了加强高等教育立法、推进大学"法人化"改
三聚氰胺、瘦肉精等食品安全事件的频发,使得食品安全问题一再成为社会关注的热点。因而,建立快速检测三聚氰胺、瘦肉精类物质的方法迫在眉睫。本研究分别建立了测定食品中三聚
韩国电影《辩护人》是一部成功的影视作品,不仅在主题上发人深省、推动了韩国社会现实转变,更具有高超的叙事艺术。创作者通过叙事时间、叙事符号、叙事角度以及对观众心理的
本文通过分析典型天然气三甘醇脱水装置工艺流程,得出能耗偏高的原因,提出采用开米尔能量循环泵替代电泵充分利用高压三甘醇的压力能;用板式换热器替代管壳式换热器,提高贫液
探讨双特异性抗体m Ab04-MICA对人白血病细胞K562的体内外抗肿瘤活性。前期研究显示,m Ab04-MICA具有抗血管生成和重塑肿瘤微环境中的免疫监视作用,体外对K562细胞具有良好的
随着机械制造业的不断发展,对机械压力机的吨位和精度都提出了更高的要求,本文从诸多方面论述了大型闭式压力机上横梁孔系的加工方法,并结合工程力学和计算机有限元分析技术,