论文部分内容阅读
<正> “小的穿青衣抱黑柱,娘就是小的主儿,小的有话怎不告娘说。”(34)“自古穿黑衣抱黑柱,你爹既说开了就不恼你了。”(72)吉林文史出版社《金瓶梅词典》注释为:“青,黑。穿着黑色的衣服,便抱着黑色的柱子。注家所以望文生义,因不明其为谐音,更不明所谐为鲁方音之故。鲁方音今犹有读“谁”若“黑”者。明